Gal Costa - Alguém Que Olhe por Mim (Someone To Watch Over Me) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Alguém Que Olhe por Mim (Someone To Watch Over Me)» из альбома «Cauby Canta Sinatra» группы Gal Costa.

Текст песни

Cego o amor
Dizem por a Mas pior a dor
De no v-la aqui
E eu vivo a buscar
Essa mulher
Que eu sempre quis
Onde quer que eu v No consigo ver
S imaginar
Pra no me esquecer
Desse amor
Que a razo
Do meu viver
Eu quero unir
Nossos nomes
Num s corao
Deixar a minha vida
Na sua mo Sei que existe algum
Que feita pra mim
E sendo assim
Que seja enfim
Algum que olhe
Por mim
No sou mais
Que um carneirinho perdido
Arrependido e oferecido
Pra algum que olhe
Por mim
Pode no ser uma beleza
Mas tem, com certeza
A chave do meu corao
Diga a ela
Que pra no se perder
No sei viver sem depender
De algum que olhe por mim
De algum que olhe por mim

Перевод песни

Слепая любовь
Они говорят хуже, но боль
Не смей ее здесь.
И я живу, чтобы искать
Эта женщина
Что я всегда хотел
Куда бы я ни пошел, я не вижу
Представить себе
Не забыть
Из этой любви
В чем причина?
Из моего живого
Я хочу объединить
Наши имена
В одном сердце
Оставь мою жизнь
В твоей руке я знаю, что есть некоторые
Что заставило меня
И быть таким
Так или иначе
Некоторые, кто смотрит
По мне
Я больше не буду
Что за потерянный ягненок
Извините и предложил
Для тех, кто смотрит
По мне
Это может быть не красота.
Но он уверен, что
Ключ моего сердца
Скажите ей
Что не потерять
Я не знаю, как жить без
Кто-то, кто заботится обо мне
Кто-то, кто заботится обо мне