Gaither Vocal Band - It Took A Faith текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Took A Faith» из альбома «Wings» группы Gaither Vocal Band.
Текст песни
When a desert dweller built his God a boat, it took a faith.
When on water stepped a fellow,
Knowing he could float, it took a faith.
Oh, when a pint-size lad took a giant of a man,
And all he had was a slingshot in his hand
When walls tumble down at a trumpet blast
It took more than a wish that it would come to that.
CHORUS
It took a faith (It took a faith)
It took a stand (a stand)
It took a firm belief in a supernatural plan.
It a hope (hope)
It took a Dad (a Dad)
It took a mighty God and an urban prayer.
No trick, no fluke, no mistake (no mistake)
Just faith.
When you first receive what God has done for you, it took a faith.
Just a mustard seed, but just the same it’s true
It took a faith (it took a faith).
So when the water’s deep and the storm is great (The storm is great)
When giants keep your strength away (You've got no strength)
When life tumbles down upon your feet
Just recall what it took when you first believed.
REPEAT CHORUS
Oh-Whoa-oh, yeah, something so untamable
It’s what was off explainable.
And so easily explainable
Cause for every great work that has ever been done
REPEAT CHORUS
Just faith.
Fai-ai-ai-aith!
It took a faith, it took a hope.
Gotta have faith!
Fai-ai-ai-aith!
They took a stand, they took a giant, yeah, yeah!
It’s not a trick, it’s not a fluke, it’s no mistake.
Fai-ai-ai-aith!
It took a firm belief in a supernatural plan.
Music and Lyrics by Larry Bryant
(Admin. by EMI Christian Music Publishing)
Перевод песни
Когда житель пустыни построил своему Богу лодку, понадобилась Вера.
Когда на воду ступил человек,
Зная, что он может плыть, понадобилась Вера.
О, когда парень размером с пинту взял гиганта человека,
И все, что у него было, - это рогатка в руке,
Когда стены рушились при трубном взрыве,
Потребовалось больше, чем желание, чтобы до этого дошло.
Припев
Потребовалась Вера (понадобилась Вера).
Она заняла позицию (позицию).
Потребовалась твердая вера в сверхъестественный план.
Это надежда (надежда).
Потребовался отец (Отец)
, потребовался могучий Бог и городская молитва.
Нет трюка, нет случайности, нет ошибки (нет ошибки)
, просто вера.
Когда ты впервые получил то, что Бог сделал для тебя, понадобилась Вера.
Всего лишь горчичное семя, но все равно это правда.
Потребовалась Вера (понадобилась Вера).
Так что, когда вода глубока и шторм велик (шторм велик)
, когда гиганты не дают тебе сил (у тебя нет сил)
, когда жизнь рушится на твоих ногах,
Просто вспомни, что потребовалось, когда ты впервые поверил.
Повтори припев,
О-О-О, да, что-то настолько непостижимое,
Это то, что было объяснимо.
И так легко объяснимая
Причина для каждой большой работы, которая когда-либо была сделана.
Повторяю припев,
Просто вера.
Фай-ай-ай-ай-ай!
Нужна была вера, нужна была надежда.
Нужно верить!
Фай-ай-ай-ай-ай!
Они заняли позицию, они взяли гиганта, да, да!
Это не обман, это не случайность, это не ошибка.
Фай-ай-ай-ай-ай!
Потребовалась твердая вера в сверхъестественный план.
Музыка и тексты от Ларри Брайанта (
Admin. от EMI Christian Music Publishing)