Gage - Un nouveau rêve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un nouveau rêve» из альбома «Soul R.evolution, Vol. 1» группы Gage.
Текст песни
Un nouveau jour
Un nouveau rêve
Sur mon chemin
Une lumière sans fin
Le coeur battant
Libre et serein
Cette fois c’est sûr
Je ne lâcherai rien
Enfin ce jour
Enfin ce jour est arrivé
Aujourd’hui j’vais tout donner
Comme si ce jour était le dernier
J’ai l'âme d’un combattant
J’ai couru à travers les champs
J’ai gravi les plus hautes montagnes
A mes heures j’ai franchi le temps
Un regard vers l’horizon
J’irai jusqu’au bout de mes pulsions
Le compte à rebours est enclenché
J’ai des rêves à réaliser
Enfin ce jour
Enfin ce jour est arrivé
Aujourd’hui j’vais tout donner
Comme si ce jour était le dernier
Enfin ce jour est arrivé
Comme si ce jour était le dernier
En fin ce jour
Enfin ce jour est arrivé
Aujourd’hui j’vais tout donner
Comme si ce jour était le dernier
(Merci à KWOL pour cettes paroles)
Перевод песни
Новый день
Новый сон
По дороге
Бесконечный свет
Сердце избиение
Свободный и безмятежный
На сей раз это безопасно
Я ничего не отдам
Наконец, в этот день
Наконец, этот день наступил
Сегодня я все отдаю
Как будто этот день был последним
У меня есть душа бойца
Я пробежал поля
Я поднялся на самые высокие горы
В мои часы я пересек время
Взгляд на горизонт
Я пойду до конца своих импульсов
Обратный отсчет включен
Я мечтаю достичь
Наконец, в этот день
Наконец, этот день наступил
Сегодня я все отдаю
Как будто этот день был последним
Наконец, этот день наступил
Как будто этот день был последним
В конце этого дня
Наконец, этот день наступил
Сегодня я все отдаю
Как будто этот день был последним
(Благодаря KWOL для этой песни)