Gadjo - Honolulu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honolulu» из альбома «El big Quilombo» группы Gadjo.

Текст песни

Honolulu
I’m gonna go to Honolulu
I’m sick of gigs and fed up with you
I’ll take the cash and -- toodle loo
I’m tired busking with you
My fingers hurt and back aches too
I’ll sell the saxophone and play the kazoo
When i get to Honolulu
Honolulu
Far away from all of you
I’ll even swim there if I have to
I’ll take the cash and spend it on booze
In Honolulu
I’ve got a lot of drinking to do
Slurping cocktails by a lagoon
It beats being stuck here with you

Перевод песни

Гонолулу!
Я собираюсь в Гонолулу.
Я устал от концертов и сыт по горло тобой.
Я возьму наличку и ...
Я устал возиться с тобой,
Мои пальцы болят, и спина тоже болит.
Я продам саксофон и сыграю казу,
Когда доберусь до Гонолулу,
Гонолулу,
Подальше от всех вас.
Я даже буду плавать там, если придется,
Я возьму деньги и потрачу их на выпивку
В Гонолулу.
Мне нужно много выпить.
Прихлебывая коктейли у лагуны,
Это лучше, чем застрять здесь с тобой.