Gabrielle - Fallen Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallen Angel» из альбомов «Now And Always: 20 Years Of Dreaming» и «Play To Win» группы Gabrielle.
Текст песни
Sky is wide; trees are burnt,
Been a while since you stood here,
You feel cold, so alone,
Yet the wind whispers ‘hello' and it blows,
When it blows…
Fallen angel, with shattered dreams,
Trying to make some sense of all you’ve seen,
Let it go, let it go, troubled soul,
Let it go, let it go…'
Wounded spirit, troubled soul,
Fallen angel, let it all go,
Just believe and you will see,
All the good things your life can be…
And this dusk turns to dawn,
Still you’re battered in your thoughts,
You feel lost, so alone,
And you wonder can you carry on,
How amazing your life would be,
If you held on, long enough to see,
Let it go, let it go, troubled soul,
Let it go, let it go…
Wounded spirit, troubled soul,
Fallen angel, let it all go,
Just believe and you will see,
All the good things your life can be…
Fallen angel, you’ve made mistakes,
You can’t keep living your life this way,
Let it go, let it go, troubled soul,
Let it go, let it go…
Wounded spirit, troubled soul,
Fallen angel, just let it all go,
Just believe and you will see,
All the good things your life can be…
Wounded spirit, troubled soul,
Fallen angel, just let it all go,
Just believe and you will see,
All the good things your life can be…
Let it go, let it go, troubled soul,
Let it go, troubled soul,
Let it go, let it go, troubled soul,
Let it go, let it go…
Перевод песни
Небо широко; Деревья сжигаются,
Прошло некоторое время с тех пор, как вы здесь,
Вы чувствуете себя холодным, таким одиноким,
Но ветер шепчет «привет», и он дует,
Когда он дует ...
Падший ангел с разрушенными мечтами,
Пытаясь понять, что вы видели,
Пусть он уйдет, отпусти его, беспокойная душа,
Давай, пойдем ...
Раненный дух, беспокойная душа,
Падший ангел, пусть все идет,
Просто верь, и ты увидишь,
Все хорошие вещи, которые может быть ваша жизнь ...
И этот закат превращается в рассвет,
Тем не менее вы избиты своими мыслями,
Вы чувствуете себя потерянным, таким одиноким,
И вы удивляетесь, можете ли вы продолжать,
Как удивительна ваша жизнь,
Если бы вы держались, достаточно долго, чтобы видеть,
Пусть он уйдет, отпусти его, беспокойная душа,
Пусть он уйдет, пусть это пройдет ...
Раненный дух, беспокойная душа,
Падший ангел, пусть все идет,
Просто верь, и ты увидишь,
Все хорошие вещи, которые может быть ваша жизнь ...
Падший ангел, вы допустили ошибки,
Вы не можете продолжать жить своей жизнью таким образом,
Пусть он уйдет, отпусти его, беспокойная душа,
Пусть он уйдет, пусть это пройдет ...
Раненный дух, беспокойная душа,
Падший ангел, просто пусть все идет,
Просто верь, и ты увидишь,
Все хорошие вещи, которые может быть ваша жизнь ...
Раненный дух, беспокойная душа,
Падший ангел, просто пусть все идет,
Просто верь, и ты увидишь,
Все хорошие вещи, которые может быть ваша жизнь ...
Пусть он уйдет, отпусти его, беспокойная душа,
Пусть это будет, беспокойная душа,
Пусть он уйдет, отпусти его, беспокойная душа,
Пусть он уйдет, пусть это пройдет ...