Gabriel Rios - City Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «City Song» из альбома «This Marauder's Midnight» группы Gabriel Rios.
Текст песни
It’s all water over bridges
in the place where we belong
All supply and no demand
enough to keep us warm
The city takes the new blood
pushing others towards the brink
as we rush back to the tenements
Where everywhere I look
everyone’s passing for a fink
With galleons, and paper planes, and hearts that fill with ink
A soaring lack of abstinence is dancing on our skin
making all of us look extra ordinary
And I’m in your city
feeling oh so pretty
Am I in your
Am i in your light?
Cuz you’re in mine
So do you really want to know?
Where my phone is getting older,
my clothes are getting smarter
and inside documentaries
life’s just getting harder
See I’m tapered up and tailored
but I don’t want to sink
In your city
looking oh so pretty
Cuz I’m in your
I’m in your lie
And you’re in mine
Перевод песни
Это все воды над мостами
В том месте, где мы принадлежим
Все предложение и отсутствие спроса
Достаточно, чтобы держать нас в тепле
Город берет новую кровь
Подталкивая других к грани
Когда мы возвращаемся к многоквартирным домам
Где везде я смотрю
Все проезжают за фик
С галеонами, бумажными плоскостями и сердцами, которые наполняются чернилами
Стремительное отсутствие воздержания танцует на нашей коже
Заставляя всех нас выглядеть необычно
И я в вашем городе
Чувствую себя так красиво
Я в твоем
Я в твоем свете?
Потому что ты в моем
Так вы действительно хотите знать?
Когда мой телефон становится старше,
Моя одежда становится умнее
И внутри документальных фильмов
Жизнь становится все сложнее
Смотрите, что я сужен и скроен
Но я не хочу утонуть
В вашем городе
Выглядящий так красиво
Потому что я в твоем
Я в твоей лжи
И ты в моем