G6PD - The Murderer and I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Murderer and I» из альбома «The Murderer and I» группы G6PD.
Текст песни
love turns into lies.
now i’ve just realised
things you hid inside… like a thousand year before.
feeling so foolish.
feeling so worthless
when love hurts, it’s what i can’t ignore.
it’s what i can’t ignore.
stab me once.
stab me twice.
go ahead, you’ve got a knife.
stab me fast.
stab me hard.
do it til i have no life.
love turns into lies.
now i’ve just realised
things you hid inside… like a thousand year before.
feeling so foolish.
feeling so worthless
when love hurts, it’s what i can’t ignore.
it’s what i can’t ignore.
stab me once.
stab me twice.
go ahead, you’ve got a knife.
stab me fast.
stab me hard.
do it til i have no life.
stab me once.
stab me twice.
go ahead, you’ve got a knife.
stab me fast.
stab me hard.
do it til i have no life
get me buried with a flower on me.
get my eyes closed so i could no more see.
good bye my love for eternity
i’ll wait for you in hell.
Перевод песни
любовь превращается в ложь.
теперь я осознал,
что ты прятала внутри себя, как тысячу лет назад.
чувствую себя так глупо.
когда любовь причиняет боль, я чувствую себя такой никчемной, это то, что я не могу игнорировать.
это то, что я не могу игнорировать.
ударь меня однажды.
ударь меня дважды.
давай, у тебя есть нож.
ударьте меня быстро.
ударь меня крепко.
делай это, пока у меня нет жизни.
любовь превращается в ложь.
теперь я осознал,
что ты прятала внутри себя, как тысячу лет назад.
чувствую себя так глупо.
когда любовь причиняет боль, я чувствую себя такой никчемной, это то, что я не могу игнорировать.
это то, что я не могу игнорировать.
ударь меня однажды.
ударь меня дважды.
давай, у тебя есть нож.
ударьте меня быстро.
ударь меня крепко.
делай это, пока у меня нет жизни.
ударь меня однажды.
ударь меня дважды.
давай, у тебя есть нож.
ударьте меня быстро.
ударь меня крепко.
делай это, пока у меня нет жизни.
похорони меня с цветком на мне.
Закрой мои глаза, чтобы я больше не мог видеть.
Прощай, моя любовь на вечность,
я буду ждать тебя в аду.