G Tom Mac - Wish You Well текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish You Well» из альбома «Thou Shalt Not Fall» группы G Tom Mac.

Текст песни

All of that guilt that you lived with so long
So many creeps and all of them wrong
Then there was me trying to save ya from you
All good intentions eventually lose
I come and visit you now and again
Depending on the state that you’re in
It’s not easy when it comes to respect
Damn that’s something you just don’t get
Still I wish you well
Go on and live to tell the story how I made it hell
And you know damn well I adored ya
Yeah just when I thought I really got through
I didn’t know what everybody knew
You had a way with your crazy drama
I bought it even when you went too far
Some say I oughta get even
I believe that my own redemption
Is to wish you well
'Cos I know the hell that you’ve been through so well
What’s the use in yelling at ya?
Yeah one day you’ll learn it’s not all about you
That’s when you’ll learn what forgiveness is too
I don’t need, I don’t need you all pissed off at me
Still I wish and I wish that you get what you need
Still I wish you well

Перевод песни

Вся эта вина, с которой ты жила так долго,
Так много подкрадывается, и все они неправы.
Тогда я пытался спасти тебя от тебя.
Все благие намерения в итоге теряют.
Я прихожу и навещаю тебя снова и снова,
В зависимости от того, в каком ты состоянии.
Это нелегко, когда дело доходит до уважения,
Черт возьми, это то, чего ты просто не получаешь,
Я желаю тебе всего хорошего.
Продолжай жить, чтобы рассказать историю, как я сделал это адом,
И ты знаешь, черт возьми, я обожал тебя.
Да, именно тогда, когда я думал, что действительно справился.
Я не знал, что все знают,
Что у тебя был способ справиться со своей сумасшедшей драмой.
Я купил ее, даже когда ты зашла слишком далеко.
Кто-то говорит, что я должен поквитаться.
Я верю, что мое собственное искупление-
Это желание тебе всего хорошего,
потому что я знаю, через что ты прошел.
Какой толк кричать на тебя?
Да, однажды ты поймешь, что дело не только в тебе,
И тогда ты поймешь, что такое прощение.
Мне не нужно, мне не нужно, чтобы вы все злились на меня,
Я все еще желаю, и я хочу, чтобы вы получили то, что вам нужно,
Я желаю вам всего хорошего.