G. Love & Special Sauce - This Ain't Living текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Ain't Living» из альбомов «The Best of G. Love and Special Sauce», «Original Album Classics» и «G. Love And Special Sauce» группы G. Love & Special Sauce.
Текст песни
This town’s so hype it’s got soul
As a Philly cat
I’m with the roll
And the swing of my things
How they work like clockwork
Tick tock tick tock
Times aways lurking in your head
Got to go to work and get fed
That man didn’t eat but he goes to sleep
Gets up at dawn not to see the sunrise
But because it’s too damn cold outside
Underneath the bridge they pump the city’s bilge
Into the alley they sweetp the city’s filth
The flowers wilt the flowers wilt
Don’t tell me about no game
Cause that is a man
And his family
Revolution family
Look at the family
Dig the family
They’re living the wrong way
Can’t get nothing
Don’t get nothing all they wanted was
Something like a job -- mercy mercy
But its robbed -- mercy mercy
And there’s so many street side
Beggars and disabled veterans
Glass-eyed and peddling
Drunk and just meddling
So you conclude it’s their fault
They like the street they must like the asphalt
But that is man woman and children
The system has stalled shelter’s home
That’s not what I call it I call it bad health
Some say help themselves
Yo if you you gots it Everyone hundred people a dollar in change
Everyone hundred people a dollar in change
This ain’t living
This ain’t living
Oh no You know it’s rough, had enough fo holding a Cup full of spare change
The doctor diagnosed me as a Dome full of bad brains
So, toe to toe with employers
Cause they’re telling me no Hooked on prescription drugs
So I stay broke, I’d run away
But you can’t run away from
Yourself or your health so I deal with the cards that I’m dealt
Tweet-a -leet- leet
This morning bird sounding sweet
Though I sleep on the streets
I have a feeling I’m free
From society’s hand picked hypocrisy
Mercy mercy don’t give a damn for me Mercy mercy now what am I going to eat
Peek through the windows of the restaurant
Peple eating caviar fifth bucks on lunch
A hand-me-down meal
Full of god kows what
Put it away in my gut
Quick and then I wonder
Why I’m sick, brick for brick
I know the city like my hand print
Just a pit in the gutter
Of a skid-row ditch
But I’ll survive the pain
Let me know I’m alive
But I still feel that
This ain’t living
Check my beat dig they rhythm
Me belly full but me hungry so I fill it Once I start gaining taxes start taking
Cause the governments perfected funk faking
Breaking me down striking me down
What goes around comes around but
I keep rising seeing through the lies and
The surprise comes when I see myself
The music I felt
I’m on This ain’t living
This ain’t living
Oh no
Перевод песни
У этого города такая шумиха, что у него есть душа
Как кошка Фили
Я с рулоном
И качание моих вещей
Как они работают, как часы
Пометить
Времена скрываются в твоей голове
Надо идти на работу и кормить
Этот человек не ел, но он ложился спать
Поднимается на рассвете, чтобы не увидеть восход солнца
Но потому, что слишком чертовски холодно снаружи
Под мостом они прокачивают трюм города
В переулок они подсластили городскую грязь
Цветы увядают цветы увядают
Не говорите мне об игре
Потому что это человек
И его семья
Семья революции
Посмотрите на семью
Выкопайте семью
Они живут неправильно
Не получается ничего
Не получайте ничего, что они хотели
Что-то вроде работы - милосердие
Но его ограбленная милость
И есть так много уличной стороны
Бегги и ветераны-инвалиды
Стеклоглазый и торгующий
Пьяный и просто вмешательство
Итак, вы заключаете, что это их вина
Им нравится улица, которой они должны нравиться асфальт
Но это мужчина и дети
Система затормозила дом укрытия
Это не то, что я называю это, я называю это плохим здоровьем
Некоторые говорят, что сами помогают
Йо, если ты получишь это. Каждый сто человек за доллар в смене
Каждый сто человек за доллар в смене
Это не живое
Это не живое
О нет. Ты знаешь, что это грубо, хватило, чтобы удержать Кубок, полный запасных изменений
Врач поставил мне диагноз «Купол, полный плохих мозгов»
Итак, пальцы на носу с работодателями
Потому что они говорят мне, что нет.
Так что я остаюсь сломан, я бы сбежал
Но вы не можете убежать от
Сами себя или свое здоровье, поэтому я имею дело с карточками, которые мне даны
Tweet-a -leet-leet
Сегодня утром птица звучит сладко
Хотя я сплю на улицах
У меня такое чувство, что я свободен
Из рук общества выбрали лицемерие
Милосердие милосердия не наплевать на меня милосердие милосердие теперь, что я буду есть
Взгляд через окна ресторана
Пивная еда икры пятые баксы на обед
Обед в руке
Полный бог знает, что
Уберите его в мою кишку
Быстро, а потом я удивляюсь
Почему я болен, кирпич для кирпича
Я знаю город, как мой ручной отпечаток
Просто яма в желобе
Из канатной дороги
Но я переживу боль
Дайте мне знать, что я жив
Но я все еще чувствую, что
Это не живое
Проверьте мой ритм, выкопайте ритм
Я полный живот, но я голоден, поэтому я его заполняю. Как только я начну получать налоги, начинаю принимать
Потому что правительства усовершенствовали фанк-фейкинг
Ломать меня, поражая меня
Что происходит вокруг, но
Я продолжаю видеть сквозь ложь и
Удивление приходит, когда я вижу себя
Музыка, которую я чувствовал
Я нахожусь Это не живое
Это не живое
О нет