G-Eazy - Everything Will Be OK текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything Will Be OK» из альбома «When It's Dark Out» группы G-Eazy.
Текст песни
Even if I don’t stay
Everything will be okay
Everything will be okay
Everything will be okay
(Okay, okay)
Contemplating just who I could’ve turned out to be If I stayed there with her, what would amount to me?
If I looked and ain’t found what I have founded me?
I mean, it’s hard, but they loved me, never looked down on me They say, «You know if you loved her
Well then you would have stayed
You could have made a perfect pair that people wouldn’t trade»
Trade for nothing, I did though, I had to chase it Face it, I wasn’t born to live a life basic
They say, «you turned your back on us just to go and be an artist
What’s a promise anyway when someone breaks it?
I bet he finally gets a shot and then he wastes it I bet he don’t come back for us when he makes it And if he do it be too late, you gotta face it Cause by then there’s someone new you’ve been replaced with»
Old friends I grew up with, the girl I fell in love with
Love or hate me depending on how you judge it Even if I don’t stay
Everything will be okay
Everything will be okay
(I promise it’ll be okay)
Everything will be okay
(Okay, okay)
I had to wander, I had to go tread my own path
If you don’t step through no mud well then it won’t last
The years pass it’s crazy how they go fast
Ask myself questions that you have but you won’t ask
Like, «you don’t even come home enough
Where were you when she was in the hospital, huh?
It was only us,"and that’s deep and yeah I know it cuts
But if it gets you, then you’re weak
Because we were here and it ain’t broken us Still as close and stayed by her side when no one was
Like when she lost her job and everything, how broke we was
When she was sick and she needed some taking care of A fifteen year old shouldered the weight
And when he was scared of The worst, I know that you stayed strong
Don’t say this enough
But you made me just as proud as you made Mom
Yeah, you got some anger but I don’t blame you at all
I know I don’t call, but you’re my brother, I love you
Even if I don’t stay
Everything will be okay
Everything will be okay
(I promise it’ll be okay)
Everything will be okay
(Okay, okay)
In that first grade class they came and got me
«Your mom’s outside, say goodbye now to everybody»
U-Haul was waiting with all of her things
At least what she could pack
In the time my dad’s at work and before he came back
Way to young to comprehend what was happening
«Are we going to grandma’s? When are we coming back again?»
Little did I know that we were leaving him by himself
And ten years would pass before Mom sees anybody else
Just us, in middle school I ain’t understand
Who Melissa was and why she wasn’t another man
Biased and confused they try to explain but nobody can
Wanted what I thought was normal, she had another plan
Such is life, even if it took time for me to accept it No longer Dad now, but a woman with whom she slept with
Or for the years when a secret was how she kept it I ain’t get it, admittedly I was skeptic
I came around, happiness I see’s what you may have found
And that’s what’s most important
I don’t wanna see you breaking down
I wanna see you smile, I don’t wanna see you make a frown
If she loves you, then that’s all anybody needs maybe now
By '05 things had gotten worse
Moved to the basement, deep depressions a rotten curse
Hiding in a dark space, her mind and her body hurts
Becoming more reclusive and the pills should have been alerts
So the worse it got, I became more and more afraid
Until one night, I went into that room, on the floor she laid
I shook her she was blue, her skin was cold, she wasn’t breathing
Screamed, «Melissa wake up"couldn't fathom that she was leaving
Mom and Bro was running down, I screamed «somebody help»
Try pumping her chest, CPR, but it didn’t help
Toughest pill to swallow, but we lost, that’s forced reflection
While in her life you made her happy, thank you for the blessing
Even if I don’t stay
Everything will be okay
(It'll be, it’ll be okay)
Everything will be okay
(I promise it’ll be okay)
Everything will be okay
(Okay, okay)
Перевод песни
Даже если я не останусь
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
(Ладно ладно)
Созерцать только, кем я мог оказаться. Если бы я остался с ней, что бы это значило для меня?
Если я посмотрю и не нашел то, что я основал?
Я имею в виду, это тяжело, но они меня любили, никогда не смотрели на меня. Они говорят: «Ты знаешь, любишь ли ты ее
Хорошо, тогда вы бы остались
Вы могли бы сделать идеальную пару, чтобы люди не торговали »
Торговля ни за что, я сделал, хотя, я должен был преследовать это Лицо, я не родился, чтобы жить жизнью
Говорят, «ты отвернулся от нас, чтобы просто пойти и стать художником
Что такое обещание, когда кто-то его ломает?
Бьюсь об заклад, он, наконец, получает выстрел, а затем он откладывает это, я уверен, он не возвращается за нами, когда он это делает. И если он сделает это, то будет слишком поздно, вы должны столкнуться с этим. Потому что к тому времени есть кто-то новый, которого вы заменили с"
Старые друзья, с которыми я вырос, девушка, в которую я влюбился
Любите или ненавидите меня в зависимости от того, как вы это оцениваете. Даже если я не останусь
Все будет хорошо
Все будет хорошо
(Я обещаю, что все будет хорошо)
Все будет хорошо
(Ладно ладно)
Мне пришлось бродить, я должен был идти своим путем
Если вы не пройдете без грязи, тогда это не будет продолжаться
Проходят годы, они сумасшедшие, как они идут быстро
Задайте себе вопросы, которые у вас есть, но вы не спросите
Например, «вы даже не приходите домой достаточно
Где ты был, когда она была в больнице, а?
Это были только мы, «и это глубоко, и да, я знаю, что это режет
Но если это тебя достанет, значит, ты слаб
Потому что мы были здесь, и это не сломалось. Мы все еще были близки и оставались рядом с ней, когда никто не был
Например, когда она потеряла работу и все, как мы сломались
Когда она была больна, и ей нужно было немного заботиться о пятнадцатилетнем плече весом
И когда он боялся худшего, я знаю, что ты остался сильным
Не говорите этого достаточно
Но ты сделал меня таким же гордым, как ты сделал маму
Да, у тебя есть гнев, но я вообще не виню тебя
Я знаю, что не звоню, но ты мой брат, я тебя люблю
Даже если я не останусь
Все будет хорошо
Все будет хорошо
(Я обещаю, что все будет хорошо)
Все будет хорошо
(Ладно ладно)
В этом классе первого класса они пришли и достали меня
«Твоя мама снаружи, попрощайся теперь со всеми»
U-Haul ждала со всеми ее вещами
По крайней мере, что она могла упаковать
В то время мой папа на работе и до того, как он вернулся
Путь к молодым, чтобы понять, что происходит
«Мы идем к бабушке? Когда мы вернемся снова? »
Мало ли я знал, что мы оставили его сам
И прошло десять лет, прежде чем мама увидит кого-нибудь еще
Просто мы, в средней школе, я не понимаю
Кто Мелисса была и почему она не была другим мужчиной
Предвзятые и запутанные они пытаются объяснить, но никто не может
Хотел, что я думал, было нормально, у нее был другой план
Такова жизнь, даже если мне потребовалось время, чтобы принять ее. Теперь больше не папа, а женщина, с которой она спала
Или за годы, когда секрет заключался в том, как она ее держала, я не понимаю, по общему признанию, я был скептиком
Я пришел, счастье, я вижу, что вы, возможно, нашли
И это самое главное
Я не хочу видеть, как ты сломался
Я хочу видеть, как ты улыбаешься, я не хочу, чтобы ты нахмурился
Если она тебя любит, тогда это все, кому нужно, может быть, сейчас
К '05 все ухудшилось
Перемещенный в подвал, глубокие впадины гнилое проклятие
Скрываясь в темном пространстве, ее ум и ее тело болят
Стать более затворническим, и таблетки должны были быть оповещениями
Так что, что еще хуже, я все больше и больше боюсь
До одной ночи я вошел в эту комнату, на пол, который она лежала
Я потряс ее, она была синяя, ее кожа была холодной, она не дышала
Кричала, «Мелисса просыпаться» не могла понять, что она уходит
Мама и Бро сбежали, я закричал «кто-то помог»
Попробуйте подкачать ей грудь, СЛР, но это не помогло
Тяжелые таблетки, чтобы проглотить, но мы проиграли, это вынужденное отражение
Хотя в ее жизни вы сделали ее счастливой, спасибо за благословение
Даже если я не останусь
Все будет хорошо
(Будет, все будет хорошо)
Все будет хорошо
(Я обещаю, что все будет хорошо)
Все будет хорошо
(Ладно ладно)