G.B.H. - Womb with a View текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Womb with a View» из альбома «City Babys Revenge» группы G.B.H..

Текст песни

You want a house and a child but you don’t want a man.
You’ll live off the state as long as you can.
Claim you’re equal with your feminist wit.
If you are you’d better act like it.
With a glass plate in your stomach,
everyone will look at you
The only woman in the world,
to have a womb with a view
Men are the evil, women are good.
You joined the CND just like you should.
Greenham Common the new Babylon.
Campaign all you want they’ll still drop the bomb.
Burn your bra then whine for support.
Independence is a thing that can’t be taught.
Live was busy for the little girl.
Then you lost your virginity to the male world.

Перевод песни

Вы хотите дом и ребенка, но вы не хотите человека.
Вы будете жить от государства, сколько сможете.
Заявите, что вы равны своему феминистскому остроумию.
Если вы, вам лучше поступить так.
С стеклянной пластиной в желудке,
все будут смотреть на вас
Единственная женщина в мире,
иметь матку с целью
Мужчины - зло, женщины - хорошие.
Вы присоединились к CND так же, как и вам.
Гринхем Общий новый Вавилон.
Кампания, которую вы хотите, все равно сбросит бомбу.
Сжечь свой бюстгальтер, а потом заесть за поддержку.
Независимость - это вещь, которую нельзя научить.
Живая была занята для маленькой девочки.
Тогда вы потеряли свою девственность перед мужским миром.