G.B.H. - I Am the Hunted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am the Hunted» из альбома «City Baby Attacked by Rats» группы G.B.H..
Текст песни
Shivers running down my spine, whose blood I know it’s mine?
I’m a moving target and I can’t go home.
Chased forever and a day of my choosing my own way.
I don’t wanna forget the things I’ve done.
I am the hunted.
No-one's hurt now I’ve escaped no-one killed and no-one raped.
But I’m the monster they wanna catch.
My kids live alone with a stranger their mother’s dead I killed her.
A moment’s anger and a life of pain.
Running scared I know my number, I know no joy, only hunger.
I don’t want to forget the things I’ve done.
Remorse regret, it’s more than anger everywhere I go there’s danger.
I could take my life but still no wife.
Stop and think with my mixed up mind of sanctuary I can find.
Another night like this and I think I’ll die.
How can I prove my innocence when this country’s run by ignorants.
as blind and deaf as a newborn child?
Перевод песни
Дрожь пробегает по моему позвоночнику, чья кровь я знаю, что это моя?
Я движущаяся цель, и я не могу вернуться домой.
Преследуемый навсегда и день моего выбора по-своему.
Я не хочу забывать то, что я сделал.
Я охотился.
Никто не пострадал, теперь я избежал никого, убитого, и никто не изнасиловал.
Но я монстр, которого они хотят поймать.
Мои дети живут в одиночестве с незнакомцем, мертвым их матерью, я убил ее.
Моментный гнев и жизнь боли.
Испугавшись, я знаю свой номер, я не знаю радости, только голод.
Я не хочу забывать то, что я сделал.
Раздражайте сожаление, это больше, чем гнев везде, куда я иду, есть опасность.
Я мог бы взять свою жизнь, но все равно не жену.
Остановитесь и подумайте с моим смешанным сознанием святилища, которое я могу найти.
Еще одна ночь, и я думаю, что умру.
Как я могу доказать свою невиновность, когда эта страна управляется невеждыми.
как слепой и глухой, как новорожденный ребенок?