G.B.H. - Heavy Discipline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heavy Discipline» из альбома «City Baby Attacked by Rats» группы G.B.H..
Текст песни
The adrenaline flows as the shadow grows.
Footsteps clatter and my teeth chatter.
They’re here again to administer.
Heavy discipline, is everyone listening?
Heavy discipline, no one should be listening.
You’ll get a gut feeling as they send you reeling.
You’ll feel the heat as they knock you off your feet.
There’s no escape. from this social rape.
You’ve gotta pay, being young today.
So the pressure’s on and the freedom’s gone.
The line gets thin with all this discipline.
Перевод песни
Адреналин течет по мере роста тени.
Стучатся ступни, и мои зубы болтают.
Они снова здесь, чтобы управлять.
Тяжелая дисциплина, все слушают?
Тяжелая дисциплина, никто не должен слушать.
Вы получите ощущение кишки, когда они посылают вас наматываться.
Вы почувствуете жар, когда они сбивают вас с ног.
Нет выхода. От этого социального изнасилования.
Вы должны платить, будучи молодыми сегодня.
Так что давление и свобода исчезли.
Линия становится тонкой со всей этой дисциплиной.