Furthest Drive Home - Diamond Watch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Diamond Watch» из альбомов «The Complete First Series» и «Diamond Watch» группы Furthest Drive Home.
Текст песни
Remember how you left me,
How I was always open handed.
Now you have left with a grudge on your shoulders.
You ain’t going to drop it like some
Diamond watch because I am the hands,
Like a clock when it goes…
Tick tock it’s ten o’clock.
The minute hand will be waiting to start again,
And our pages will turn again.
But my chapters won’t be finished without your
Stubborn, sensitive smile.
Finished without your…
Oh just stop one minute,
I’m going to start again.
Just listen to words you wrote yourself
Here I go, here I go Give it time, give it… time
Like a clock when it goes…
Tick tock it’s ten o’clock.
The minute hand will be waiting to start again,
And our pages will turn again.
But my chapters won’t be finished without your
Stubborn, sensitive smile.
Finished without your…
Tick tock
Tick tock
Tick tock
Tick tock (echoes)
Tick tock it’s ten o’clock.
The minute hand will be waiting to start again,
And our pages will turn again.
But my chapters won’t be finished without your
Stubborn, sensitive smile.
Finished without your stubborn…
Tick tock it’s ten o’clock.
The minute hand will be waiting to start again,
And our pages will turn again.
But my chapters won’t be finished without your
Stubborn, sensitive smile.
Finished without your stubborn…
Tick tock it’s ten o’clock.
The minute hand will be waiting to start again,
And our pages will turn again.
Перевод песни
Вспомни, как ты бросил меня,
Как я всегда был с открытыми руками.
Теперь ты ушла с обидой на плечах.
Ты не бросишь все, как некоторые.
Бриллиантовые часы, потому что я-руки,
Как часы, когда они идут...
Тик так, уже десять часов.
Минутная стрелка будет ждать, чтобы начать все сначала,
И наши страницы снова перевернутся.
Но мои главы не будут закончены без твоей
Упрямой, чувствительной улыбки.
Закончил без твоего...
О, просто остановись на минуту,
Я начну все сначала.
Просто слушай слова, которые ты написал сам.
Вот я иду, вот я иду, даю время, даю... время,
Как часы, когда оно идет...
Тик так, уже десять часов.
Минутная стрелка будет ждать, чтобы начать все сначала,
И наши страницы снова перевернутся.
Но мои главы не будут закончены без твоей
Упрямой, чувствительной улыбки.
Закончил без твоего...
Тик
Так тик
Так тик так тик
Так тик так тик так (Эхо)
Тик Так это десять часов.
Минутная стрелка будет ждать, чтобы начать все сначала,
И наши страницы снова перевернутся.
Но мои главы не будут закончены без твоей
Упрямой, чувствительной улыбки.
Кончил без твоего упрямства...
Тик так, уже десять часов.
Минутная стрелка будет ждать, чтобы начать все сначала,
И наши страницы снова перевернутся.
Но мои главы не будут закончены без твоей
Упрямой, чувствительной улыбки.
Кончил без твоего упрямства...
Тик так, уже десять часов.
Минутная стрелка будет ждать, чтобы начать все сначала,
И наши страницы снова перевернутся.