Further Seems Forever - The Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sound» из альбомов «Hope This Finds You Well (Best Of)» и «How to Start a Fire» группы Further Seems Forever.
Текст песни
If I only had an ocean to compliment the sky
I’d pull it down and paint it for you and I’d never question why
Cause «red would mean you loved me»
And «blue would mean you cared»
But black my heart when left alone to cold and killing stairs
This is the burning of a dream
This is the burning of a dream
The sound now turns to silence
But I’ll keep spinning around
Naked in the rain of my own tears
As they fall into the bucket of your apologies
While closing everyone else’s eyes
Because your own are shut
Not to see the volume rise again
Feels like I’m waiting in the last hiding place on earth
Haman’s noose tight round my neck but im saved
and for 100,000 memories been washed ashore
Be swept again by forever
And sailed away from you
Now the rain has ended
So the sun can shine through me The sound now turns to silence
But I keep spinning around
Naked in the rain of my own tears
As they fall into the bucket of your apologies
While closing everyone else’s eyes
Because your own are shut
Not to see the volume rise again
Only you could row my boat ashore
Only you could set my fears at rest
But until lack of sympathies regress
I’m still waiting…
I’m still waiting for your call
The sound now turns to silence
But I keep spinning around
Naked in the rain of my own tears
As they fall into the bucket of your apologies
While closing everyone else’s eyes
Because your own are shut
Not to see the volume rise again
Перевод песни
Если бы у меня был только океан, чтобы похвалить небо
Я бы потянул его и нарисую для вас, и я никогда не стану сомневаться в том, почему
Причина «красный означает, что вы любили меня»
И «синий будет означать, что вы заботились»
Но черное мое сердце, когда осталось одиноким, чтобы простудиться и убить лестницу
Это сожжение мечты
Это сожжение мечты
Звук теперь превращается в тишину
Но я буду продолжать крутиться
Голый под дождем моих слез
Когда они попадают в ведро ваших извинений
Закрывая глаза всем
Потому что ваши собственные закрыты
Не увеличивать объем
Похоже, я жду в последнем укрытии на земле
Петля Амана напряглась вокруг моей шеи, но я спас ее
И за 100 000 воспоминаний вымыли на берег
Быть подвешенным навсегда
И отплыл от тебя
Теперь дождь закончился
Так солнце может сиять сквозь меня. Звук теперь превращается в тишину
Но я продолжаю крутиться вокруг
Голый под дождем моих слез
Когда они попадают в ведро ваших извинений
Закрывая глаза всем
Потому что ваши собственные закрыты
Чтобы не видеть рост объема снова
Только вы могли бы высадить мою лодку на берег
Только вы можете успокоить мои страхи
Но до тех пор, пока не исчезнут симпатии
Я все еще жду…
Я все еще жду вашего звонка
Звук теперь превращается в тишину
Но я продолжаю крутиться вокруг
Голый под дождем моих слез
Когда они попадают в ведро ваших извинений
Закрывая глаза всем
Потому что ваши собственные закрыты
Не увеличивать объем