Further Seems Forever - The Bradley текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bradley» из альбомов «Hope This Finds You Well (Best Of)» и «The Moon is Down» группы Further Seems Forever.

Текст песни

False pretense
A lack of resonance
A derisive sentiment
and confidence.
These bonds were always fake
crafted for safety’s sake.
But pasted wings,
and foil rings
do not an angel make.
I see you left me with your,
your last word.
It’s ringing,
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection,
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words
it’s ringing,
it’s breaking me.
You can’t belittle this,
this could change everything.
This one is mine to believe.
This is unparalleled,
a grace that’s like gravity,
a clarity I’ve never seen.
I see you’ve left me with your,
your last word
it’s ringing
with the noteless shrill of jealousy,
and the claims of imperfection
and the crying out for,
the things that you deserve.
But your voice is never audible
beneath the anger in your words,
it’s ringing.
It’s breaking me.
But the hottest words can cauterize,
and in anger, there’s just wasted time,
so your last words, just another,
I won’t hear.

Перевод песни

Ложное притворство
Отсутствие резонанса
Издевательское настроение
И уверенность.
Эти облигации всегда были поддельными
Созданный для безопасности.
Но вставленные крылья,
и фольговые кольца
Не сделай ангела.
Я вижу, вы оставили меня с собой,
ваше последнее слово.
Это звонит,
с безрезультатным пронзительным ревностью,
и претензии несовершенства,
И крик,
То, что вы заслуживаете.
Но ваш голос никогда не слышен
Под гневом в ваших словах
Это звонит,
Это ломает меня.
Вы не можете умалить это,
Это может изменить все.
Это мое, чтобы поверить.
Это беспрецедентно,
Изящество, подобное гравитации,
Ясности я никогда не видел.
Я вижу, вы оставили меня с собой,
ваше последнее слово
Это звонит
С безрезультатным пронзительным ревностью,
и претензии несовершенства
и крик,
То, что вы заслуживаете.
Но ваш голос никогда не слышен
Под гневом в ваших словах,
это звонит.
Это ломает меня.
Но самые горячие слова могут приглушить,
И в гневе, просто потерянное время,
Так что ваши последние слова, просто еще один,
Я не услышу.