Furslide - One Hit Downer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Hit Downer» из альбома «Adventure» группы Furslide.
Текст песни
I couldn’t believe how empty your eyes were
For somebody so concern with my soul
The rush of the naked sellout harmony
The first to be the fat society cat, the sucker
Read between the minds
Imagine yourself through the lines
Don’t get stuck trying, mindfuck handout, free ride
Candy coated wet dream, one hit downer
The vertical sliplines tripping on upscreen, while you follow it endlessly
The casual thoughts of middle aged sanity
The sky blue paint job, recommended by an expert
Read between the lines
Imagine yourself through the lines
Don’t get stuck trying, mindfuck handout, free ride
Candy coated wet dream, one hit downer
Situation blue comedy
Space cadet
Cerebral junkie
Jonesin' the jackpot switch job
The choice is yours
You decide
I give up
I have tried
Перевод песни
Я не мог поверить, как пусты твои глаза
Для кого-то, кого так волнует моя душа.
Порыв обнаженной распродажи гармонии,
Первым, кто станет толстым обществом, кошкой, лохом,
Читающим между умами.
Представь себя через линии,
Не застрять, пытаясь, раздаточный материал mindfuck, свободная поездка.
Конфеты покрыты мокрой мечтой, одним ударом вниз,
Вертикальные скользящие линии, спотыкающиеся на экране, в то время как вы следуете за ним бесконечно.
Случайные мысли о здравом уме среднего возраста,
Небесно-голубая краска, рекомендованная экспертом.
Читай между строк.
Представь себя через линии,
Не застрять, пытаясь, раздаточный материал mindfuck, свободная поездка.
Конфеты покрыты мокрой мечтой, один хит-Даунер,
Ситуация, синяя комедия.
Космический кадет,
Мозговой наркоман,
Джонесин, работа джекпота,
Выбор за тобой.
Ты решаешь ...
Я сдаюсь.
Я пытался ...