Furry Lewis - Mean Old Bed Bug Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mean Old Bed Bug Blues» из альбома «ABC Of The Blues, Vol. 26» группы Furry Lewis.
Текст песни
Man those bedbugs sure is evil: he sure don’t mean me no good
He thinks I’m a woodpecker: and he taken me for a chunk
of wood
When I lay down at night: and I wonder how can a poor
man sleep
When one holding your hand: while the other one eating
your feet
Bedbugs big as a jackass: he will bite you and stand and
grin
you again
Someone moaning in the corner: Lord I tried so hard to see
It was a mother bedbug: Lord praying for some more to eat
I have to sit up all night long: my feet can’t touch the
floor
Because the mean old bedbug: told me I can’t live there
no more
Перевод песни
Человек, что эти клопы наверняка злы: он, конечно, не значит, что я не добрый
Он думает, что я дятел: и он взял меня за кусок
из дерева
Когда я лежу ночью: и мне интересно, как может
Человек спит
Когда вы держите руку: в то время как другая есть
Ваши ноги
Клопы большие, как осел: он укусит вас и встанет и
усмешка
снова ты
Кто-то стонал в углу: Господь, я так старался увидеть
Это был кровавый клоун: Господь молился за еще что-нибудь поесть
Я должен сидеть всю ночь: мои ноги не могут коснуться
пол
Потому что средний старый клоун: сказал мне, что я не могу там жить
больше не надо