Furniture - One For the Rest of Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One For the Rest of Us» из альбома «They Made Me Out of Dreams You've Forgotten» группы Furniture.
Текст песни
Skimming the fault lines
Living to kill time
Breathe
Caught in a tailspin
Suffer the mess we’re in Dream
Storm in a teacup
Suddenly who we are
Feels so unreal
Wake up to a brand new world
It’s like an itch you just can’t scratch
Memories of lives you never had
The thought that there might be something more
And when you find the going hard
Consider the line to fill your part
Starting at your door
Bring on the paper chase
(Skimming the fault lines)
Don’t let the paper waste
(Living to kill time)
Fold
You’ll never get enough
(Caught in a tailspin)
Some day it’ll break your heart
(Suffer the mess we’re in)
Time to go But in the meanwhile
(Storm in a teacup)
Living in this denial
(Suddenly who we are)
Feels so serene
But impermanence always wins
Перевод песни
Сбой линий разломов
Жизнь, чтобы убить время
вздохнуть
Пойманный в штопор
Потерпите беспорядок, который мы находимся в Dream
Шторм в чашке
Внезапно, кто мы такие
Чувствует себя так нереально
Проснись до совершенно нового мира
Это похоже на зуд, который вы просто не можете поцарапать
Воспоминания о жизни, которые у вас никогда не было
Мысль о том, что может быть что-то еще
И когда вы находите трудным
Рассмотрим линию, чтобы заполнить вашу часть
Начиная с вашей двери
Принесите бумажную погоню
(Сбой линий разломов)
Не позволяйте бумажным отходам
(Жизнь, чтобы убить время)
складка
Вы никогда не получите достаточно
(Пойманный в штопор)
Когда-нибудь это сломает тебе сердце
(Потерпите беспорядок, в котором мы находимся)
Время идти Но тем временем
(Шторм в чашке)
Жизнь в этом отрицании
(Внезапно, кто мы такие)
Чувствует себя таким безмятежным
Но непостоянство всегда побеждает