Furniture - Infinite Impossibilities текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Infinite Impossibilities» из альбома «They Made Me Out of Dreams You've Forgotten» группы Furniture.
Текст песни
Find a shade in stormy weather
Maybe we could live forever
I won’t mind it’s just passing time
Give me warmth and give me shelter
Pull the plug don’t let it suffer
By the way I know what you’d say
So we try, circumvent
All the effort to forget
But we find other plans
I am childish you are child-like
I wish I was wrong
If only a song could change your mind
I wish I was wrong
but I’m not that strong
Strike your fears before they gather
Even if that demon never ever was
Do it just because
Time again we’ll find December
Another season left to squander
Can’t you see what it did to me?
So it goes, force of will
Running backwards standing still
It’s been long overdue
You could say I saw this coming
(I wish I was wrong)
Find a shade in stormy weather
(I wish I was wrong)
Give me warmth and give me shelter
(I wish I was wrong)
Strike your fears before they gather
(I wish I was wrong)
Time again we’ll find
Перевод песни
Найти тень в штормовую погоду
Может быть, мы могли бы жить вечно
Я не возражаю, это просто время
Дай мне тепло и дай мне убежище
Вытащите вилку, чтобы она не пострадала
Кстати, я знаю, что ты скажешь
Поэтому мы пытаемся обойти
Все усилия, чтобы забыть
Но мы находим другие планы
Я по-детски ты ребенок
Мне жаль, что я ошибся
Если бы только песня могла передумать
Мне жаль, что я ошибся
Но я не такой сильный
Ударьте свои страхи, прежде чем они соберутся
Даже если этот демон никогда не был
Сделайте это только потому, что
Время снова мы найдем в декабре
Еще один сезон ушел, чтобы растратить
Разве ты не понимаешь, что со мной?
Так оно и есть, сила воли
Бег назад
Долгое время
Вы могли бы сказать, что я видел это
(Жаль, что я ошибся)
Найти тень в штормовую погоду
(Жаль, что я ошибся)
Дай мне тепло и дай мне убежище
(Жаль, что я ошибся)
Ударьте свои страхи, прежде чем они соберутся
(Жаль, что я ошибся)
Время снова мы найдем