Furious George - Take My Life Please текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Life Please» из альбома «V.M.Live Presents Furious George 5/30/98» группы Furious George.
Текст песни
I drive around a beat up car
I get drunk at the same old bar
On the weekends, I pass out
A living graveyard, it’s no doubt
Take my life, please
I’m begging on my knees
Wish this life would cease
Take my life, please
No twelve steps gonna save me
I’m doomed to this mediocrity
I pray before I go to bed
That in the morning, I’ll wake up dead
Take my life, please
I’m begging on my knees
Wish this life would cease
Take my life, please
Перевод песни
Я еду вокруг избитого автомобиля
Я напиваюсь в том же старом баре
По выходным я ухожу
Живое кладбище, это, несомненно,
Возьми мою жизнь, пожалуйста
Я прошу колени на коленях
Желание этой жизни прекратится
Возьми мою жизнь, пожалуйста
Никаких двенадцати шагов не спасет меня
Я обречен на эту посредственность
Я молюсь, прежде чем ложиться спать
Утром я проснусь
Возьми мою жизнь, пожалуйста
Я прошу колени на коленях
Желание этой жизни прекратится
Возьми мою жизнь, пожалуйста