Funker Vogt - Thanks for nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Thanks for nothing» группы Funker Vogt.
Текст песни
You are not born yet
But already so alone
That you can do nothing but scream
Nothing but pressure and no more help
Love isn't subsisting
Hate is dominating
There is no tenderness
There is just pain
There aren't any words
There is just a cry
But you had your aim
Did it all for your own
Beat all the pain
Didn't lose your soul
Now you live your life
Pride is your dignity
And proudly you can say
Thanks for nothing!
You didn't get any support
You didn't get any help
They dropped you on the floor
They kicked you with their feet
Перевод песни
Вы еще не родились
Но уже так одиноко
Что вы можете ничего не делать, кроме крика
Ничего, кроме давления и больше никакой помощи
Любовь не существует
Ненависть доминирует
Нет никакой нежности
Есть только боль
Нет слов
Есть только крик
Но у вас была ваша цель
Все это для вас
Ударь всю боль
Не потерял твою душу
Теперь вы живете своей жизнью
Гордость - ваше достоинство
И с гордостью вы можете сказать
Благодарю вас!
Вы не получили никакой поддержки
Вы не получили никакой помощи
Они бросили тебя на пол
Они пнули тебя ногами