Funker Vogt - 4th dimension текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «4th dimension» группы Funker Vogt.

Текст песни

I am floating in the universe
Like on a silent ocean
My mind is opened wide
To understand our life

I see the secrets of mankind
Understand their destination
Everybody goes his way
Fulfills his duty in our world

I am drifting far away
To an unknown peaceful place
This is the place where I will pray
So far away in space

I am still moving further out
Where men's eyes never will reach
Here you will feel
Freedom peace and joy

Now I am free of my body
Need no more air to breathe
Here is the point of no return
No chance to go back

Перевод песни

Я плаваю во вселенной
Как в тихом океане
Мой разум открыт
Чтобы понять нашу жизнь

Я вижу секреты человечества
Понять свое место назначения
Все идут своим путем
Выполняет свой долг в нашем мире

Я дрейфую далеко
В неизвестном мирном месте
Это место, где я буду молиться
Так далеко в космосе

Я все еще продвигаюсь дальше
Где глаза мужчин никогда не достигнут
Здесь вы почувствуете
Свобода миру и радости

Теперь я свободен от своего тела
Не нужно больше воздуха дышать
Вот точка невозврата
Нет шансов вернуться