Funkadelic - That Was My Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Was My Girl» из альбома «America Eats Its Young» группы Funkadelic.
Текст песни
That was my girl, if the girl displayed a smile
That always drove the fellas wild, that was my girl
(That was my girl)
If your composure sort of slips
The moment that you saw her lips, that was my girl
(That was my girl)
Unlike a deck of cards where there’s four of a kind
There’s only one of her and she’s all mine
If the sight of her brightens your world, then it had to be nobody
(Had to be nobody)
It had to be no one
(Had to be no one)
It just had to be none other
(Had to be none other)
My girl
(My girl)
That was my girl
She would casually strolling by As rare as a mink with yellow fur
You’ll find one of them before you find one of her
She’s the only kind like her in the world
Talkin' bout nobody
(Talkin' bout nobody)
Said I’m speakin' of no one
(Speakin' of no one)
I’m just rappin' 'bout nobody
(Rappin' 'bout nobody)
But my girl
(My girl)
Hey, hey, hey, hey, hey
Talkin' 'bout my girl
(Woo)
Hey, hey, hey, hey, hey
Talkin' 'bout my girl
If beautiful
Перевод песни
Это была моя девушка, если девушка показала улыбку
Это всегда заставляло парней диких, это была моя девушка
(Это была моя девушка)
Если ваш хладнокровие
В тот момент, когда вы видели ее губы, это была моя девушка
(Это была моя девушка)
В отличие от колоды карт, где есть четыре вида
Есть только одна из них, и она все моя
Если вид ее осветляет ваш мир, тогда он должен был быть никем
(Не было никого)
Это не должно было быть никем
(Не было никого)
Это просто не должно было быть другим
(Не должно было быть другого)
Моя девушка
(Моя девушка)
Это была моя девушка
Она небрежно прогуливалась так же редко, как норка с желтым мехом
Вы найдете одного из них, прежде чем найти одну из ее
Она такая же, как и она в мире
Не разговаривать
(Не разговаривай ни с кем)
Сказал, что я ничего не говорю
(Не говорите никому)
Я просто раппинг никого
(Раппин «никого нет»)
Но моя девушка
(Моя девушка)
Эй, эй, эй, эй, эй
Разговор с моей девушкой
(В)
Эй, эй, эй, эй, эй
Разговор с моей девушкой
Если красивая