Funambulista - Ya Verás текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ya Verás» из альбома «Ya Verás» группы Funambulista.
Текст песни
No debí saber quién eras
No debí contar mis penas
Noviembre es siempre triste
Y tú viniste proponiendo guerras
Qué cosas se te ocurren
Tú siempre tan concreta:
Y si volvemos a empezar ¿qué tal?
Yo sin saber dónde mirar
Y tú tan guapa
Ya verás como me olvidas
Y te encuentro en cualquier bar pegando saltos de alegría
Y me dices que lo nuestro no era lo que merecías
Seré cosas que se cuentan
Vueltas de la vida
Que yo te vi primero
Sobraba lo demás y cuando menos debo
Te vuelves a cruzar
Se cae el mundo al suelo
Que tengo lo que tengo
Debo lo que debo y quiero lo que quiero.
Como si no hubiera pasado el tiempo y fuera ayer
Voy a acercarme lento esta vez
Yo ya sabiendo que te irás
Y tú tan guapa
Ya verás como me olvidas
Y te encuentro en cualquier bar pegando saltos de alegría
Y me dices que lo nuestro no era lo que merecías
Seré cosas que se cuentan
Vueltas de la vida
Перевод песни
Я не должен был знать, кто ты.
Я не должен был считать мои печали
Ноябрь всегда грустный
И вы предложили войны
Что вы думаете
Вы всегда так конкретны:
И если мы начнем снова, как насчет?
Я не знаю, где искать
И ты такой красивый
Вы увидите, как вы меня забываете
И я нахожу тебя в любом баре, прыгающем с радостью
И вы говорите мне, что наш не был тем, что вы заслужили
Я буду считать, что
Много жизни
Я впервые увидел тебя
Остальное осталось и, по крайней мере, я должен
Вы снова пересекаетесь
Мир падает на землю
Что у меня есть то, что у меня есть
Я обязан тем, что должен, и хочу, чего хочу.
Как будто время не прошло, и это было вчера
Я собираюсь замедлить это время
Я уже знаю, что вы уйдете
И ты такой красивый
Вы увидите, как вы меня забываете
И я нахожу тебя в любом баре, прыгающем с радостью
И вы говорите мне, что наш не был тем, что вы заслужили
Я буду считать, что
Много жизни