Fun Boy Three - The Farmyard Connection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Farmyard Connection» из альбомов «The Best Of», «Waiting» и «Really Saying Something: The Best of Fun Boy Three» группы Fun Boy Three.
Текст песни
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
What’s your name? (Peter and Bob)
What’s your age? (we're 23)
Where do you live? (we live on the farm)
What do you do? (we plant weed)
We gotta do what we do 'cause we can’t draw dough
We’ve gotta earn our living
But can’t return to jobs what come on in June
Time goes another week’s wages, bang goes another week’s food
Farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
What happened next? (policemen come)
What did they do? (they make a rage)
What did you do? (we've stood still)
What did they do? (they drove away)
We try to seat in the fields to prepare our weed
We’ve gotta earn our living
And when the lawsuit come and took away our weed
Bang went another week’s wages, bang went the family’s feed
Farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
A-hey diddle diddle, policemen on the fiddle
He sold all the drugs to the man in the middle
He put it on the plane but he throw central
It was picked up by a hippie and it hurts car rental
Throb it into town and split it to him parson
Sold it to his friends at the net nick party
He took about a light, but missed all the points, points, points, points,
points, points, points
He sat crossed legged and passed around the joint
So that he can help the West Indian export
He took about a light but missed all the points, points, points, points, points,
points, points
Till we back on the farm
We’re still working hard
We’ve got deadlines to meet
We’re rushed off our feet
We’ve got to replant the feed and next land miles to grow
And we’ve gotta earn our living
But if the crops don’t show, we’re gonna starve
Fine goes another year’s wages, goodbye to life on the farm
Farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
At the farm yard connection
Перевод песни
На ферме Ярд связь
На ферме Ярд связь
На ферме Ярд связь
На ферме Ярд связь Как тебя зовут? (Питер и Боб)
Каков твой возраст ?(нам 23)
Где ты живешь ?( мы живем на ферме)
Что ты делаешь? (мы сажаем травку)
Мы должны делать то, что делаем, потому что мы не можем зарабатывать деньги,
Мы должны зарабатывать на жизнь,
Но не можем вернуться к работе, что происходит в июне.
Время идет, заработная плата другой недели, Бах идет, еще одна неделя, Питание,
Подсоединение ферм, подсоединение
Ферм, подсоединение
Ферм, подсоединение
Ферм, подсоединение ферм.
Что случилось дальше? (приходят полицейские)
Что они сделали? (они бесятся)
Что ты сделал? (мы остановились)
Что они сделали? (они уехали)
Мы пытаемся усесться в полях, чтобы приготовить травку.
Мы должны зарабатывать на жизнь.
И когда пришел иск и забрал нашу травку.
Бах пошел еще на неделю зарплату, Бах пошел семьи кормить
Ферму двора связи
На ферму двора связи
На ферму двора связи
На ферму двора связи,
Эй дидл дидл, полицейские на скрипке
Он продал все наркотики мужчине посередине,
Он посадил их в самолет, но бросил в центр.
Он был подобран хиппи, и ему больно, что прокат
Машин ворвался в город и разделил его на него, Парсон
Продал его своим друзьям на вечеринке в сети ник.
Он взял около света, но пропустил все точки, точки, точки, точки,
точки, точки, точки, точки.
Он сидел со скрещенными ногами и обошел вокруг косяка,
Чтобы помочь Западно-Индийскому экспорту.
Он взял около света, но пропустил все точки, точки, точки, точки, точки,
точки, точки,
Пока мы не вернулись на ферму,
Мы все еще упорно работаем.
Нам нужно уложиться в сроки.
Мы сбились с ног.
Мы должны пересаживать корм, а на следующей земле мили должны вырасти,
И мы должны зарабатывать на жизнь.
Но если посевы не покажут, мы будем голодать,
Хорошо пойдет еще одна годовая зарплата, прощай, жизнь на
Ферме,
На ферме, на ферме, на ферме, на ферме, на ферме, на ферме,
На ферме,
На ферме.