Full Service - Me and the Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me and the Moon» из альбома «Carousel» группы Full Service.
Текст песни
Like a tree you prob’ly
Fear the vine
Creepin' in to your
Troubled mind
So pretentious and never
Sorry for the crime
I’m rippin' you off my skin
And leavin' you behind
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
Woefully I greet that
Wheel of time
Regretfully I look back
And see the signs
So relentless and ever
Proud you don’t rewind
I’m rippin' you off my skin
And leavin' you behind
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
I used to say
I’d never turn out that way
I wonder about it today
Here layin' wide awake
I chose to stay
When all of my friends ran away
I never bothered to wave
I never thought of that
Late in the dead of night
Me and the moon that old busted light
And you’re that star that’s years and years away
Can ya blame the world for
Tryin' hard?
We’re the only creatures
Aware of our
Mortal march towards the end
It’s why we thought of God
I made up my mind I’ll live
Completely disregard
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off and now it’s prob’ly time to quit
I know I’ll die but that it’s for death
That’s all that I’ll ever do for it Your grip on my arm is slippin' off
I used to say
I’d never turn out that way
I wonder about it today
Here layin' wide awake
I chose to stay
When all of my friends ran away
I never bothered to wave
I never thought of that
Late in the dead of night
Me and the moon that old busted light
And you’re that star that’s years and years away
I’ma find a way to send you a note
A million to one it don’t reach you though
'Cause you’re that star that’s just too far away
Перевод песни
Как дерево, вы, вероятно,
Страх перед лозой
Входите в свой
Тревожный ум
Так претенциозно и никогда
Извините за преступление
Я выхожу с моей кожи
И задерживайся за
Я знаю, что умру, но что это за смерть
Это все, что я когда-либо сделаю для этого. Твоя хватка на моей руке сползает, и теперь самое время бросить курить
Я знаю, что умру, но что это за смерть
Это все, что я когда-либо сделаю для тебя. Твоя хватка на моей руке сбита с толку
Жаль, что я приветствую это
Колесо времени
К сожалению, я оглядываюсь назад
И увидеть знаки
Так неустанно и всегда
Гордый, вы не перематываете
Я выхожу с моей кожи
И уйдешь за тебя
Я знаю, что умру, но что это за смерть
Это все, что я когда-либо сделаю для этого. Твоя хватка на моей руке сползает, и теперь самое время бросить курить
Я знаю, что умру, но что это за смерть
Это все, что я когда-либо сделаю для тебя. Твоя хватка на моей руке сбита с толку
Я говорил
Я никогда не буду так
Интересно об этом сегодня
Здесь просыпается
Я решил остаться
Когда все мои друзья убежали
Я никогда не волновался
Никогда об этом не думал
Поздно вечером
Я и луна, что старый разожженный свет
И ты - эта звезда, которая лет и лет
Можете ли вы обвинять мир в
Трудно?
Мы - единственные существа
Осознавая нашу
Смертный марш к концу
Вот почему мы думали о Боге
Я решил, что буду жить
Полностью игнорировать
Я знаю, что умру, но что это за смерть
Это все, что я когда-либо сделаю для этого. Твоя хватка на моей руке сползает, и теперь самое время бросить курить
Я знаю, что умру, но что это за смерть
Это все, что я когда-либо сделаю для тебя. Твоя хватка на моей руке сбита с толку
Я говорил
Я никогда не буду так
Интересно об этом сегодня
Здесь просыпается
Я решил остаться
Когда все мои друзья убежали
Я никогда не волновался
Никогда об этом не думал
Поздно вечером
Я и луна, что старый разожженный свет
И ты - эта звезда, которая лет и лет
Я нахожу способ отправить вам записку
Миллион один не доходит до вас, хотя
Потому что ты такая звезда, которая слишком далеко