Full Scale - Here Comes the Weekend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here Comes the Weekend» из альбома «Full Scale» группы Full Scale.
Текст песни
Taking chances only makes you stronger
Take vacation now before the crow comes for you
I’d become the one thing that I’d hated
Now I’m living proof of what you all can do Here I come now
With a party on my shoulder
Make some room now
Everyday you’re getting older
Grab that pretty girl
Throw her over your shoulder
Make her come now
'Cause your corpse is getting colder
Suck it in and make it count for something
The air that you breath Is getting thicker slowly
Fuck your pain just leave them in the gutter
Your work doesn’t count, you’re used as cannon fodder
Kill your boss
And take all his (filthy, disgusting) money
Here comes the weekend
Перевод песни
Взятие шансов только делает вас сильнее
Возьмите отпуск сейчас, прежде чем ворона зайдет за вас
Я бы стал тем, что ненавидел
Теперь я живое доказательство того, что вы все можете сделать. Вот я сейчас
С вечеринкой на моем плече
Сделайте комнату сейчас
Каждый день вы становитесь старше
Захватите эту симпатичную девушку
Бросьте ее через плечо
Заставьте ее прийти сейчас
Потому что твой труп становится холоднее
Сосать его и подсчитать что-то
Воздух, который вы дышите, становится медленнее
Трахните свою боль, просто оставьте их в сточной канаве
Ваша работа не учитывается, вы используете в качестве пушечного мяса
Убейте своего босса
И возьмите все его (грязные, отвратительные) деньги
Вот выходные