FUGU - Here Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here Today» из альбомов «As Found» и «3rd Side Records 2001-2008 : 7 ans de réflexion» группы FUGU.
Текст песни
Deeper everyday
O I’m in love I’m in love
And I’ve longed for today
I’ve been around I’ve been down
And I found on my way
Reborn everyday
And there’s nothing to say
O I’m in love I’m in love
How I longed for today
I’ve been told I’ve cold
But I’ve come here to stay
Different everyday
From now on I’ll be okay
I know I know you think it’s going way too fast
You know I’ve found what I was looking for at last
I can feel it this time
And it’s something that I can’t fake
I’m in love I’m in love I’m in love
Here today
I’m in love I’m in love I’m in love
All the way
O by your side I’ve got nothing to hide
Or to blame
I don’t care what I’m leaving behind
I’ll remain
Deeper everyday
From now on I’ll be okay
I know I know you think it’s going way too fast
You know I’ve found what I was looking for at last
I can feel it this time
And it’s something that I can’t fake
BRIDGE:
(This is a place
I can embrace
This is the right place) X2
I’m in love I’m in love I’m in love
Here today
I’m in love I’m in love I’m in love
All the way
Reborn everyday
From now on I’ll be okay
I know I know you think it’s going way too fast
You know I’ve found what I was looking for at last
I can feel it this time
'Cause it’s something that I can’t fake
Перевод песни
Глубже каждый день.
О, я влюблен, я влюблен,
И я жаждал этого дня.
Я был рядом, я был внизу,
И я нашел на своем пути
Возрождение каждый
День, и нечего сказать.
О, я влюблен, я влюблен.
Как я хотел этого сегодня?
Мне говорили, что мне холодно,
Но я пришел сюда, чтобы оставаться
Другим каждый
День, с этого момента я буду в порядке.
Я знаю, я знаю, ты думаешь, что все происходит слишком быстро.
Знаешь, я наконец-то нашел то, что искал.
Я чувствую это на этот раз,
И это то, что я не могу подделать.
Я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Здесь сегодня ...
Я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Всю дорогу.
О, рядом с тобой мне нечего скрывать
Или винить.
Мне все равно, что я оставляю позади,
Я буду
Глубже каждый
День, с этого момента я буду в порядке.
Я знаю, я знаю, ты думаешь, что все происходит слишком быстро.
Знаешь, я наконец-то нашел то, что искал.
Я чувствую это на этот раз,
И это то, что я не могу подделать.
Бридж: (
это место,
Которое я могу принять.
Это правильное место) X2
Я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Здесь сегодня ...
Я влюблен, я влюблен, я влюблен.
С этого момента я буду в порядке каждый день.
Я знаю, я знаю, ты думаешь, что все происходит слишком быстро.
Знаешь, я наконец-то нашел то, что искал.
Я чувствую это на этот раз,
потому что это то, что я не могу подделать.