Fruit Bats - Silent Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silent Life» из альбома «Spelled In Bones» группы Fruit Bats.
Текст песни
There’s a light beyond the the sticks and stones
Past the piles of broken bones
It could melt a frozen heart
If it needs to be so
It’s the place to cut the weeds and wires
And dodge the thorns and quills
It’s the place divides divide
Where the rivers stand still
It is time to weather stormy seas
And suck the venom clear
We could clean the poison veins
And while we are here
We could shake the buzzards off out tails
And keep the snakes at bay
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
Hear the sirens fade and the thunder rumble away
It’s the place tectonic plates will pass each other not to touch
That’s the sound of the new silent life
It’s the place where all divides divide and the rivers all stand still
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
That’s the sound of the new silent life
Перевод песни
Там есть свет за палками и камнями
Прошлые груды сломанных костей
Это может растопить замороженное сердце
Если это так необходимо
Это место для резки сорняков и проводов
И увернуться от шипов и перьев
Это место делит разделить
Где реки стоят
Пришло время погодных штормовых морей
И сосать яд ясно
Мы могли бы очистить ядовитые вены
И пока мы здесь
Мы могли бы вытряхнуть канюки с хвоста
И держите змей в страхе
Услышьте сирены, и гром грохочет
Услышьте сирены, и гром грохочет
Это место, где тектонические плиты будут пропускать друг друга, чтобы не трогать
Это звук новой тихой жизни
Это место, где все делятся на разделение, а реки все стоят на месте
Это звук новой тихой жизни
Это звук новой тихой жизни
Это звук новой тихой жизни
Это звук новой тихой жизни
Это звук новой тихой жизни
Это звук новой тихой жизни
Это звук новой тихой жизни