From First To Last - Going Lohan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going Lohan» из альбома «Throne To The Wolves» группы From First To Last.
Текст песни
Oh, how I love bearing witness
To the ruthless competition
For the crowning and the title
Of the country’s newest
Cutest little victims
So your life is a violent fire?
Burning out fast for the world to admire
Chew them up spit them out
Sell the photos to the press
You’re the one that wanted
So tell me How’s it feel to be famous?
And you knew you were in love
The first time you ever eye-fucked the camera
But now you want space
Now you want privacy
I’m sorry darling, your life is public property.
Please let me worship the beauty
you were blessed with in post
While respecting boundaries
For another lonely brick on your road
So your life is a violent fire?
Burning out fast for the world to admire
Chew them up spit them out
Sell the photos to the press
You’re the one that wanted
So tell me How’s it feel to be famous?
Перевод песни
О, как я люблю свидетеля
К безжалостному соревнованию
Для коронации и титула
Из самых новых
Самые маленькие жертвы
Итак, ваша жизнь - это сильный огонь?
Сгореть быстро, чтобы мир полюбовался
Жуйте их, выплюньте их
Продать фотографии в прессе
Ты тот, кто хотел
Так скажи мне, как чувствуешь себя знаменитым?
И ты знал, что любишь
В первый раз, когда вы когда-нибудь трахали камеру
Но теперь вам нужно пространство
Теперь вам нужна конфиденциальность
Мне жаль, дорогая, твоя жизнь - общественная собственность.
Пожалуйста, позвольте мне поклоняться красоте
Вы были благословлены в должности
При соблюдении границ
Для другого одинокого кирпича на вашей дороге
Итак, ваша жизнь - это сильный огонь?
Сгореть быстро, чтобы мир полюбовался
Жуйте их, выплюньте их
Продать фотографии в прессе
Ты тот, кто хотел
Так скажи мне, как чувствуешь себя знаменитым?