From Autumn to Ashes - I'm The Best At Ruining My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm The Best At Ruining My Life» из альбома «The Fiction We Live» группы From Autumn to Ashes.
Текст песни
I’ve boarded up the windows to keep the morning from intrusion
I’ve left it on the doorknob, could you please just not disturb
On days like this we find it so hard to push ourselves up and out of bed
When nothing falls in favor of I have so many things I would like to explain to you
But I don’t know just how to communicate
I can’t take this body shaking
Dress and we’ll begin
Nights can be so violent when beds become vacant
So now I’ve blown it once again,
this would have been the last offense and
You should have been here months ago with open arms and honest face
Address full doubt you’ve ever felt frustration well I’m choking on it now
And it’s the hardest thing for me to shake
Is it because of this vacancy that you swear never to believe?
Honestly honest me, with a look that’s so deceiving
I’ll bite, chew, swallow, and digest the hands that feed me With a bayonet for a tongue,
Swallow swords inadvertently,
And to the organ flame I’ll maintain a close adjacency
I have so many themes; I would love to explain to you
Farewell to all the days you were, within my reach,
and as of right now everything is making perfect sense.
Перевод песни
Я забрал окна, чтобы удержать утро от вторжения
Я оставил его на дверной ручке, не могли бы вы просто не беспокоить
В такие дни нам так тяжело подтолкнуть себя и встать с постели
Когда ничего не устраивает, у меня есть так много всего, что я хотел бы вам объяснить
Но я не знаю, как общаться
Я не могу трястить это тело
Платье, и мы начнем
Ночи могут быть настолько сильными, когда кровати становятся вакантными
Итак, теперь я снова взорвал его,
это было бы последним преступлением и
Вы должны были быть здесь несколько месяцев назад с распростертыми объятиями и честным лицом
Удостоверьтесь, что вы когда-либо испытывали разочарование, я сейчас задыхаюсь от этого
И мне тяжелее всего дрожать
Это из-за этой вакансии, которую вы клянетесь никогда не верить?
Честно говоря, честно, я выгляжу так обманчиво
Я буду кусать, жевать, глотать и переваривать руки, которые кормят меня штыком для языка,
Ласточки мечи непреднамеренно,
И к пламени органа я буду поддерживать близкую смежность
У меня так много тем; Я хотел бы объяснить вам
Прощайте все дни, когда вы были, в пределах моей досягаемости,
и на данный момент все имеет смысл.