From Autumn to Ashes - Capeside Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Capeside Rock» из альбома «Too Bad You're Beautiful» группы From Autumn to Ashes.
Текст песни
The sound
Of my breath
Flutters past your ear
Tearing down fear
Grasp your heart strings by their frayed ends
To choke down the feeling left inside
The sands of time
Slide down your cheek
In the form of Liquified dreams
Each one stands for
More than the next
YOU-GIVE-YOUR-SELF
TO-ALL-BUT-YOU
TAKE-ALL-YOU-HAD
AND-GIVE-WHAT'S-LEFT
How could you have been so blind
The shallow waters that you come upon
show you how empty your life truly is you look into the vast nothingness to see
something that is not there
You try to discern
Where to go from here
You try to make sense
Of this confusion you have inside
And how you can get there
Across The Creek
And into your home
'Cause She don’t want you
Any other way
But by a force unkown
Deep inside you
Your veins tied in knots
Bind your blistering hands
To keep you in this world forsaken
As you leave your wilting sould behind
Перевод песни
Звук
Из моего дыхания
Пролетает мимо уха
Срывая страх
Возьмите свои сердечные струны своими потертыми концами
Чтобы подавить чувство, оставленное внутри
Пески времени
Сдвиньте по щеке
В виде Смягченных снов
Каждый из них
Больше, чем следующий
YOU-ДАЙ-YOUR-SELF
TO-ALL-НО-ВАС
TAKE-ALL-YOU-HAD
И-ДАЙ-влево как там
Как вы были настолько слепы
Неглубокие воды, с которыми вы сталкиваетесь
Покажите вам, насколько пуст ваша жизнь, действительно, вы смотрите в огромное ничто, чтобы увидеть
Чего нет
Вы пытаетесь различить
Куда пойти отсюда
Вы пытаетесь понять
Из этой путаницы у вас внутри
И как вы можете туда добраться
Через ручей
И в ваш дом
Потому что она не хочет тебя
Любым другим путем
Но силой unkown
Глубоко внутри вас
Ваши вены связаны узлами
Привяжите свои пузырящиеся руки
Чтобы тебя в этом мире оставили
Когда вы оставите свой увядающий звук