From A Second Story Window - Ghosts Over Japan текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghosts Over Japan» из альбома «Delenda» группы From A Second Story Window.

Текст песни

Sometimes we can see the skylines rise above these fields of sinking stones,
Crawling away from the sun again.
Feels like forever since this all began,
And these prayers of mine are lost in this house of sand.
And we float away like the ghosts over Japan.
And they float away like the wind, like the wind.
And will you stay with me, or will you leave me?
We can change this world forever.
Look outside your window and see,
The world as it starts crumbling down again, here we go.
Stay with me, wait with me, we can see down again, here we go.
Stay with me, wait with me, we can see down again, here we go.
Down again and here we go.
Walk away into this dream,
Walk away into this dream,
Walk away into this dream,
It will end with me.

Перевод песни

Иногда мы можем видеть, что горизонты поднимаются над этими областями тонущих камней,
Ползет от солнца снова.
Чувствует себя вечно, так как все это началось,
И эти мои молитвы потеряны в этом песочном доме.
И мы плаваем, как призраки над Японией.
И они плывут, как ветер, подобно ветру.
И ты останешься со мной, или ты оставишь меня?
Мы можем изменить этот мир навсегда.
Посмотрите за свое окно и посмотрите,
Мир, когда он снова начинает рушиться, мы идем.
Оставайся со мной, подожди со мной, мы снова увидимся, идем.
Оставайся со мной, подожди со мной, мы снова увидимся, идем.
Вниз снова и здесь мы идем.
Уходите в этот сон,
Уходите в этот сон,
Уходите в этот сон,
Это закончится со мной.