Fritjof & Pikanen - Slussen 23:15 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Slussen 23:15» из альбомов «Danvikstullsbron», «Danvikstullsbron» и «Slussen 23:15» группы Fritjof & Pikanen.
Текст песни
Här har ni nån ni kommer se ikväll
På slussen kvart över elva
Det är klart att ni ska med kväll
Det fattar ni väl själva
Hej student, ingen blir rik på en kurs
Jobba jämt, ladda om batteriet o ta en dusch
Hej min vän, många dagar i veckan så känns det skit
Men sen, är det klubb på söder och vi ska dit
Här har ni nån ni kommer se ikväll
På slussen kvart över elva
Det är klart att ni ska med kväll
Det fattar ni väl själva
Hej ditt flum, har suttit inne hela veckan o rökt braj
På ditt rum, dags o följa med oss på partaj
Hej pojkvän, har tofflat runt flera helger i rad
Kom igen, följ med oss och erövra vår stad
Här har ni nån ni kommer se ikväll
På slussen kvart över elva
Det är klart att ni ska med kväll
Det fattar ni väl själva
Перевод песни
Вот кое-кто, кого ты увидишь этой ночью.
В квартале слюссен, в одиннадцать,
Конечно, ты сегодня идешь.
Ты сам это знаешь.
Привет, студент, никто не разбогатеет в курсовой
Работе все время, заряди батарейку, прими душ.
Привет, мой друг, много дней в неделю это похоже на дерьмо,
Но потом это клуб на юге, и мы едем туда,
Вот кто-то, кого ты увидишь сегодня вечером.
В квартале слюссен, в одиннадцать,
Конечно, ты сегодня идешь.
Ты сам это знаешь.
Привет, твой флум, всю неделю сидел в тюрьме, о, курил брадж
В твоей комнате, время, о, присоединяйся к нам в partaj,
Привет, парень, проскользнул несколько выходных подряд.
Давай, пойдем с нами и завоюем наш город,
Вот кого ты увидишь этой ночью.
В квартале слюссен, в одиннадцать,
Конечно, ты сегодня идешь.
Ты сам это знаешь.