Frisbie - I Speak Your Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Speak Your Mind» из альбома «New Debut» группы Frisbie.
Текст песни
I’m not in the mood for stories
About the weight of a girl
Though I try
To recapture the rapture
But the snapshot is not who you are
Did you lie?
Was it me?
Was it I?
Did I make it up believing I’ve got to shake it up for fear that it would up
and try
To cast me in the role of what is wasted on the face of a boy
Every cry
That’s my name
Oh my god, I wanna rate it, I wanna rate it, I wanna rate it
Every time
Wicked beat
Wicked lie
We could treat each other under the wicked sign
I want a piece of you
I want a reason to
I want a laser light
'til I can speak your mind
And there’s another English lesson
I guess it’s a game
So I lay low
If you say so
Bounce down in the daylight
May I stayed right
My eye on the prize
Or go blind
I have grieved
I’ve be lying
By the grievance even sentences unwind
I want a piece of you
I want a reason to
I want a laser light
'til I can speak your mind
'til I can speak your mind
Wicked beat
Wicked lie
Перевод песни
Я не в настроении для историй
О весе девушки,
Хотя я
Пытаюсь вернуть восторг,
Но снимок не тот, кто ты.
Ты лгал?
Это был я?
Это был я?
Неужели я придумал это, полагая, что должен встряхнуться из-за страха, что это произойдет
, и попытаться бросить меня в роли того, что потрачено впустую на лицо мальчика?
Каждый крик-
Мое имя.
О, боже мой, я хочу оценить это, я хочу оценить это, я хочу оценить это.
Каждый раз ...
Злой бит,
Злая ложь.
Мы могли бы обращаться друг с другом под зловещим знаком.
Я хочу частичку тебя,
Я хочу причину ...
Мне нужен лазерный луч,
пока я не выскажу твое мнение,
И еще один урок английского.
Думаю, это игра.
Так что я залег на дно.
Если ты так говоришь ...
Прыгай вниз при свете дня.
Пусть я останусь прав.
Мой взгляд на приз
Или ослепнет.
Я опечален,
Я лгу
От обиды, даже приговоры раскручиваются.
Я хочу частичку тебя,
Я хочу причину ...
Мне нужен лазерный луч,
пока я не смогу говорить о тебе,
пока я не смогу говорить о тебе.
Злой бит,
Злая ложь.