Fresno - Onde Está текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Onde Está» из альбома «Fresno 15 Anos ao Vivo» группы Fresno.
Текст песни
Já tentei fazer com que você voltasse
Também já tentei sozinho encontrar a solução
Pra acabar com essa dor que hoje assola o meu coração
Já tentei fazer com que você parasse
De brincar com o meu sentimento e me ouvisse então
Por um momento pra eu tentar te convencer que nada foi
em vão
Nada foi em vão
Tenho medo que pra ti eu seja apenas mais um que te quer
E você vai me ouvir no rádio e achar que é uma música
qualquer
Preste atenção:
Em cada verso só pra ti que eu vou cantar
Cada palavra que eu expresso visando te agradar
Não é o bastante pra tu perceber o quão grande é o meu
amor
E a minha dor
Já tentei de tudo pra você voltar
Já tentei ser mais feliz só pra fazer você chorar
Não vejo resultados, só meu coração que vê a dor
Não há nada que eu possa fazer
Pra ter você de volta pra mim
E eu sento e tento ao menos entender
O que eu fiz de tão ruim
Mas eu não sei, eu não sei…
Onde está todo amor que eu te dei?
Foi pra onde que eu não sei
Só tristeza e solidão
Vão ficar marcadas no coração
Nisso eu te dou razão
É impossível viver só
Sorrindo
Перевод песни
Я уже пытался вас вернуть
Я также попытался найти решение самостоятельно.
Чтобы положить конец этой боли, которая сегодня поражает мое сердце
Я уже пытался вас остановить.
Поиграть с моим чувством и послушать меня тогда
На мгновение попытайтесь убедить вас, что ничего
Зря
Ничто не было напрасно
Я боюсь, что для тебя я просто еще один, кто хочет тебя
И вы послушаете меня по радио и подумайте, что это песня
любой
Обратите внимание:
В каждом стихе только для вас, что я буду петь
Каждое слово, которое я выражаю, чтобы угодить вам
Недостаточно для вас осознать, насколько велика моя
любовь
И моя боль
Я попробовал все, чтобы вернуть вас
Я старался быть счастливее, чтобы заставить тебя плакать
Я не вижу результатов, только мое сердце видит боль
Я ничего не могу сделать.
Чтобы ты вернулся ко мне
И я сажусь и стараюсь хотя бы понять
То, что я сделал, так плохо.
Но я не знаю, я не знаю ...
Где вся любовь, которую я тебе дал?
Вот где я не знаю
Только грусть и одиночество
Будет оставаться отмеченным в сердце
В этом я даю вам разум
Невозможно жить в одиночестве.
улыбается