Frenzal Rhomb - Holiday Not Vacation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holiday Not Vacation» из альбома «Forever Malcolm Young» группы Frenzal Rhomb.
Текст песни
I don’t care a lot about stuff and things,
really preservation isn’t easy,
just sit by another slides
right past unnoticed yeah
There were no dudes nothing was rad
No one thought I was whack and totally meant
the sum total of everything you added up There was no crack there were no ludes
«something was like"doesn't make sense
Only knew that bloody bling bling was the sound
The bell made ending school
Don’t need to tell you what to do Can leave it down to you
Make your decisions free
Of this insidious tyranny
It’s not just word of mouth
We’re living in the south
Its subtle but its real
Just leave the subway a station
You’re on holiday, not vacation
Out of the hot tub and into the spa bath
Get off the sidewalk and on the fucken foot path
I don’t know why Americanized culture
Shit me a lot
Coz I’ve been there and it wasn’t so bad
People are nice, Cities don’t change
Can’t see the forest for the free trade bullshit
Don’t worry though, coz the boss is around
Making sure as hell
That we all get fucked equally
Don’t wanna see a phrase disappear forever gone
It wont be long
Like I’m so hungry I could eat
The bum out of a low flying duck
Can you fit a shot of scotch
Into this glass of Xmas cheer
And when the answer is yes, tell him
Fill it up with beer
Don’t need to tell you what to do Leave it down to you
Make your decisions free
Get out of my butt and into my arse
Перевод песни
Мне все равно, о вещах и вещах,
На самом деле сохранение не просто,
Просто сидеть на других слайдах
прямо мимо незамеченной да
Не было никаких парней, ничего не было рад
Никто не думал, что я был взломан и полностью имел в виду
Сумма всего, что вы добавили. Не было никакой трещины, там не было ладов
«Что-то вроде» не имеет смысла
Только знал, что кровавый блеск был звуком
Колокол закончил школу
Не нужно рассказывать вам, что делать. Можете ли вы его оставить?
Сделайте свои решения бесплатно
Из этой коварной тирании
Это не просто из уст в уста
Мы живем на юге
Его тонкий, но реальный
Просто оставьте станцию метро
Вы в отпуске, а не в отпуске
Из гидромассажной ванны и в гидромассажную ванну
Отойдите от тротуара и на пути fucken foot
Я не знаю, почему американизированная культура
Дерьмо меня
Coz Я был там, и это было не так плохо
Люди хорошие, города не меняются
Не вижу леса для свободной ерунды
Не волнуйтесь, хотя, потому что босс вокруг
Убедившись, что ад
То, что нас всех трахают одинаково
Не хочу, чтобы фраза исчезла навсегда
Это не будет долго
Как я так голоден, я могу есть
Удар из низколетящей утки
Можете ли вы поместить выстрел скотча
В этот бокал Рождества
И когда ответ «да», скажите ему
Залейте его пивом
Не нужно рассказывать вам, что делать. Оставьте это вам
Сделайте свои решения свободными
Убирайся из моего приклада и в мою задницу