Frenzal Rhomb - Fuck You and Your Stupid Band текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fuck You and Your Stupid Band» из альбома «Forever Malcolm Young» группы Frenzal Rhomb.
Текст песни
I don’t know but I got told, that if I’m sad, heart in the cold
There only the one bran of emotions
And if I don’t quite look the part,
you’ll tell me not to even start
So fuck you and your fucken emo band
Now I’m all for identity
The desperate need for a place to be Understood well, feeling loved
But mixing exclusivity
That’s three parts you and no parts we Now your ego’s getting out hand
Like Jesus at a show, I don’t wanna know
Never stretched a helping hand
So fuck you and your fucken emo band
I fear it won’t take long till that hillsong
Reaches me somehow, but if there’s thing I despise
It’s being fed those right wing lies
So fuck you and your fucken Christian band
I think it’s cool they’re not on drugs
The moral grounding and the hugs
And being friends with some god’s son
But when no-one questions anything,
use the word for financial gain
Then somethings gotten way out of hand
Like Jesus at a show, I don’t wanna know
«never build your house on sand»
and fuck you and your fucken Christian band
Emotions have been sold
its only Rock and Roll
you’re no better than your fans
fuck you and your fucken emo
faith is in some dodgy hands
fuck you and your fucken Christian
if this is too hard on you, my band’s fucken stupid too
fuck you and your fucken punk rock, retro,
indie cock rock STUPID BAND…
Перевод песни
Я не знаю, но мне сказали, что, если мне грустно, сердце в холоде
Там только одна отруби эмоций
И если я не совсем посмотрю на эту роль,
Вы скажете мне, чтобы даже не начать
Так трахайте вас и свою fucken emo band
Теперь я все для идентификации
Отчаянная потребность в хорошем понимании, чувство любви
Но смешивание эксклюзивности
Это три части, в которых вы и нет частей. Теперь ваше эго выходит из рук
Как Иисус на шоу, я не хочу знать
Никогда не протягивал руку помощи
Так трахайте вас и свою fucken emo band
Я боюсь, что это не займет много времени, пока этот холм
Как-то меня охватывает, но если есть что-то, я презираю
Его кормят этими правыми крылами
Так трахни тебя и свою хетскую христианскую группу
Я думаю, что здорово, что они не наркотики
Моральное обоснование и объятия
И, дружив с сыном какого-то бога
Но когда никто ничего не задает,
Используйте слово для финансовой выгоды
Тогда что-то вышло из-под контроля
Как Иисус на шоу, я не хочу знать
«Никогда не строите свой дом на песке»
И трахни тебя и свою хетскую христианскую группу
Эмоции были проданы
его единственный рок-н-ролл
Ты не лучше своих поклонников
Трахни тебя и твой тёплый эмо
Вера в какие-то изворотливые руки
Трахни тебя и твой хрен
если это слишком тяжело для тебя, моя глупая группа тоже
ебать вас и ваш fucken панк-рок, ретро,
Инди-петух рок STUPID BAND ...