Frenzal Rhomb - Cones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cones» из альбома «Coughing up a Storm» группы Frenzal Rhomb.
Текст песни
I can hear a car alarm in the distance
And I’m sitting in my attic all alone
And this one wish keeps on creeping inside my pointless imagination
Is that I could have another cone with you
You said you’d see much more often
But I’m staring at my carpet once again
And I know I could break down the walls and prove our communication
If I could have another cone with you
yes, if I could have another cone with you
Well I know that it’s unreasonable to want to talk it through
And I say that I don’t understand but you tell me it’s not true
I know that if we had a smoke we’d start anew
If I could have another cone with you
Well what you say, what you say, wanting your own space
and I know that it would be different if you’d just get off your face
I know that if we had a smoke we’d start anew
If I could have another cone with you
Well I know that it’s unreasonable to want to talk it through
And I say that I don’t understand but you tell me it’s not true
I know that if we had a smoke we’d start anew
If I could have another cone with you…
Перевод песни
Я слышу сигнал тревоги автомобиля на расстоянии
И я сижу на чердаке совсем один
И это одно желание держится в моем бессмысленном воображении
Разве что у меня мог бы быть еще один конус?
Вы сказали, что увидите гораздо чаще
Но я снова смотрю на мой ковер
И я знаю, что могу сломать стены и доказать наше общение
Если бы у меня был другой конус с тобой
Да, если бы у меня был другой конус с тобой
Ну, я знаю, что неразумно хотеть говорить об этом
И я говорю, что я не понимаю, но вы говорите мне, что это не так
Я знаю, что если бы у нас был дым, мы бы начали заново
Если бы у меня был другой конус с тобой
Хорошо, что вы говорите, что вы говорите, желая собственного пространства
И я знаю, что было бы иначе, если бы вы просто сошли с лица
Я знаю, что если бы у нас был дым, мы бы начали заново
Если бы у меня был другой конус с тобой
Ну, я знаю, что неразумно хотеть говорить об этом
И я говорю, что я не понимаю, но вы говорите мне, что это не так
Я знаю, что если бы у нас был дым, мы бы начали заново
Если бы у меня был другой конус с тобой ...