Frente! - Oh Brilliance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Brilliance» из альбома «Marvin The Album - 21st Anniversary Edition» группы Frente!.
Текст песни
hesitation’s dangerous
you move or you taste the dust
life is coming for us and it laughs at persistance
flawless you are
in the distance
oh brilliance shall we dance?
you love like you’re under cameras
photography will damn us i think that you think that you’re famous
if you’re alive you just have to be fearless
light me some serious steps
to burn in this meaninglessness
we twist, trip, turn
but our lives just repeat us is it all we can be just to be us?
and no one uncovers any
original sincerity
we just dance with our history
our could, would, should be here comes the silence to kill me yesterday i noticed i love you
i’m holding my life like a weapon above you
i have no more words
i’ve spent them
if we want to dance we will have to invent them
always stepping the nothinglessness
sometimes i dream we’re imagining it all that is real is the spin and the swing of steel
Перевод песни
Опасное колебание
вы двигаетесь, или вы ощущаете пыль
Жизнь приходит к нам, и она смеется над упорством
безупречный вы
на расстоянии
О блеске мы будем танцевать?
ты любишь, как будто ты под камерами
Фотографии проклинают нас, я думаю, что вы думаете, что вы знамениты
Если вы живы, вам просто нужно быть бесстрашным
осветите меня некоторыми серьезными шагами
гореть в этой бессмысленности
мы крутим, путешествуем, поворачиваем
Но наши жизни просто повторяют нас, это все, что мы можем быть только для нас?
и никто не раскрывает
Оригинальная искренность
мы просто танцуем с нашей историей
Наш мог бы, должен был быть здесь, приходит тишина, чтобы убить меня вчера, я заметил, что я люблю тебя
Я держу свою жизнь как оружие выше тебя
у меня больше нет слов
Я их потратил
Если мы хотим танцевать, нам придется их изобретать
всегда ступает без ничего
Иногда мне приснилось, что мы представляем себе все, что реально, это спин и качание стали