French Films - White Orchid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White Orchid» из альбома «White Orchid» группы French Films.
Текст песни
Wake me up when the shadow’s gone
Everything starts from the dawn
When I’ve lost all the doubt I had
I saw the seeds lying on the sand
A white orchid in my hand
I didn’t save what the tide washed out
'Cause I never wanted to come down
When I was flying over the sun
But you couldn’t hear me through
Though I was screaming out my lungs
And even if it was all true
That it wasn’t what you had in your mind
Sometimes I would like to forget
Wake me up when the time is right
When you’re old and I’m paralyzed
And we’re done to let the credits roll
I saw the great big pyramid scheme
Burn the orchid in my dream
And I ain’t waiting for the tide to change
'Cause I never wanted to come down
When I was flying over the sun
But you couldn’t hear me through
Though I was screaming out my lungs
And even if it was all true
That it wasn’t what you had in your mind
Sometimes I would like to forget
Перевод песни
Разбуди меня, когда тень ушла
Все начинается с рассвета
Когда я потерял все сомнения, у меня было
Я видел семена, лежащие на песке
Белая орхидея в моей руке
Я не спасал, что прилив смылся
Потому что я никогда не хотел спускаться
Когда я летал над солнцем
Но вы не могли слышать меня через
Хотя я кричал о моих легких
И даже если бы все было правдой
Что это было не то, что у вас в уме
Иногда я хотел бы забыть
Разбудите меня, когда наступит время
Когда вы стары, и я парализован
И мы закончили, чтобы бросить кредиты
Я видел большую схему пирамиды
Сожгите орхидею во сне
И я не жду, когда поток изменится
Потому что я никогда не хотел спускаться
Когда я летал над солнцем
Но вы не могли слышать меня через
Хотя я кричал о моих легких
И даже если бы все было правдой
Что это было не то, что у вас в уме
Иногда я хотел бы забыть