Frei.Wild - Weiter, immer weiter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Weiter, immer weiter» из альбома «Mitten ins Herz» группы Frei.Wild.
Текст песни
Es war ein tiefes tal der tränen und ich konnte mich nicht finden,
meine identität, sah ich verschwinden,
vergangenheit, vergangenheit, gelöst durch die zeit,
vergangenheit, vergangenheit, bin für die zukunft bereit.
es geht weiter, immer weiter, immer, immer weiter vorran,
ich bin und bleib auch in zukunft der mensch, der wirklich kämpfen kann.
es kann kommen, was will, es soll kommen, wer mag.
stell die weichen selber jeden tag, räume alles aus dem weg,
denn ich bin der sieger der schlacht, des lebens.
dunkel kam´s mir vor,
die lichter waren ohne strom,
jeden sinn für humor
hatt' ich verloren.
kampflosigkeit, nicht zum siegen bereit,
vielleicht war´s ja auch jene zeit.
stehaufmännchen, einmal um die achse
ist für die zukunft bereit.
es geht weiter, immer weiter, immer, immer weiter vorran,
ich bin und bleib auch in zukunft der mensch, der wirklich kämpfen kann.
dann kann kommen, was will, dann soll kommen, wer mag.
du stellst die weichen selber jeden tag,
ich räumst alles aus dem weg,
denn ich bin der sieger der schlacht, des lebens.
du bist sieger der schlacht,
hast es zu was gebracht,
du bist sieger auf den pfaden, die du begehst,
du bist sieger, lass die erde erbeben.
kopf nach oben,
aufrecht leben,
sieger stehen, sieger kriechen nicht,
sieger geben niemals auf.
sieger geben nicht bei, sagen, was sie denken.
lass die sau heraus.
es geht weiter, immer weiter, immer, immer weiter vorran,
du bist und bleibst auch in zukunft der mensch, der wirklich kämpfen kann.
es kann kommen, was will, es soll kommen, wer mag.
du stellst die weichen selber jeden tag, du räumst alles aus dem weg,
denn du bist der sieger der schlacht, des lebens.
du bist sieger der schlacht des lebens,
du bist sieger der schlacht,
du bist sieger der schlacht, des lebens
Перевод песни
Это была глубокая долина слез, и я не мог найти себя,
моя личность, я видела исчезновение,
прошлое, прошлое, решаемое временем,
прошлое, прошлое, я готов к будущему.
она продолжается, все дальше и дальше, все дальше и дальше,
Я и остаюсь в будущем человеком, который может действительно сражаться.
Он может прийти, что хочет, он должен прийти, кому нравится.
каждый день ставьте мягкую, очищайте все от дороги,
ибо я победитель битвы, жизни.
Мне было темно,
огни были без электричества,
Любое чувство юмора
Я проиграл.
бездарность, не готовая к победе,
Возможно, именно в это время.
стоя вокруг оси
Готова к будущему.
она продолжается, все дальше и дальше, все дальше и дальше,
Я и остаюсь в будущем человеком, который может действительно сражаться.
то может прийти, что будет, а потом, кто любит.
вы устанавливаете мягкие каждый день,
Я очищаю все от дороги,
ибо я победитель битвы, жизни.
вы победитель битвы,
Привели к чему-то,
вы побеждаете на путях, которые вы делаете,
вы победите, пусть земля дрожит.
голова вверх,
жить в вертикальном положении,
победители не ползают,
никогда не сдавайся.
победители не дают, говорят, что они думают.
оставьте свиноматку.
она продолжается, все дальше и дальше, все дальше и дальше,
вы и остаетесь будущим человеком, который может действительно сражаться.
он может прийти, что хочет, он должен прийти, кому нравится.
вы устанавливаете мягкие каждый день, вы очищаете все от дороги,
ибо вы победитель битвы, жизни.
вы побеждаете битву за жизнь,
вы победитель битвы,
вы победитель битвы, жизни