Frei.Wild - Unterwegs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Unterwegs» из альбома «Hart Am Wind» группы Frei.Wild.
Текст песни
Einheit steht für vieles, steht für Macht
Freundschaft schweißt zusammen, gibt ihr Kraft
Doch wer ewig aus der Reihe tanzt und eigene Wege geht
Ist das schwächste Glied, das auf dem Loser-Teppich steht
Zusammen sind wir stark und hart wie Stein
Und willst du uns was Böses, lass´ es sein
Zuviel haben wir erlebt, zu viele Dinge mitgemacht
Bleibt an unserer Seite und wir haben die Macht
Wahre Freunde unterwegs
Auf dass die Freundschaft nie vergeht
Wir alle können uns vertrauen
Auf diesen Kreis da kann man bauen
Jeder weiß genau Bescheid
Und ich weiß, dass ihr die Größten seid
Wir stehen füreinander ein
Und das wird auch noch in Zukunft so bleiben
Sogar im Himmel so sein
Eine Einheit steht zusammen und ist stark
Gehet hin in Frieden, sonst gibt´s Hass
Den Hass, den wir zusammen tragen,
den wir uns gemeinsam aufgebaut
Den Hass, der irgendwann raus muss,
an jeder von uns glaubt
Wahre Freunde unterwegs
Auf dass die Freundschaft nie vergeht
Wir alle können uns vertrauen
Auf diesen Kreis da kann man bauen
Jeder weiß genau Bescheid
Und ich weiß, dass ihr die Größten seid
Wir stehen füreinander ein
Und das wird auch noch in Zukunft so bleiben
Sogar im Himmel so sein
Und frag´ mal deine Eltern
Frag´sie wirklich, wie das ist
Nicht jeder, der sich Kumpel nennt
Auch wirklich Kumpel ist
Auf einer Hand kannst du sie zählen
Nur die Wahren bleiben stehen
Der Rest ist weg und lässt dich sitzen
Glaub´ mir, wirst schon sehen
Ich kenne diese Worte
Freunde bis zum Tod
Und wenn sich´s um ´ne Alte dreht
Die ihm den Kopf verdreht
Dann regieren Eifersucht
Eifersucht und Hass
Aber nicht so bei uns vieren
Bei uns regiert der Spaß
Wahre Freunde unterwegs
Auf dass die Freundschaft nie vergeht
Wir alle können uns vertrauen
Auf diesen Kreis da kann man bauen
Jeder weiß genau Bescheid
Und ich weiß, dass ihr die Größten seid
Wir stehen füreinander ein
Und das wird auch noch in Zukunft so bleiben
Sogar im Himmel so sein
Перевод песни
Единство стоит много, выступает за власть
Дружба сваривается, дает ей силу
Но тот, кто танцует вне линии и идет своими путями
Это самое слабое звено, которое стоит на рыхлом ковре
Вместе мы сильны и тверды как камень
И если вы хотите, чтобы мы были злыми, пусть это будет
Слишком много мы испытали слишком много вещей
Оставайтесь с нами, и у нас есть сила
Настоящие друзья на дороге
Что дружба никогда не проходит
Мы все можем доверять друг другу
Вы можете построить на этом круге
Всем точно известно
И я знаю, что ты самый большой
Мы стоим друг за друга
И это останется в будущем
Даже будь так на небесах
Единица стоит вместе и сильная
Идите с миром или ненавидите
Ненависть, которую мы объединяем,
которые мы построили вместе
Ненависть, которая должна выходить в любое время,
На каждом из нас верит
Настоящие друзья на дороге
Что дружба никогда не проходит
Мы все можем доверять друг другу
Вы можете построить на этом круге
Всем точно известно
И я знаю, что ты самый большой
Мы стоим друг за друга
И это останется в будущем
Даже будь так на небесах
И спросите своих родителей
Спросите об этом, как это
Не каждый, кто называет себя приятелем
Также действительно приятель
Вы можете рассчитывать на них с одной стороны
Остаются только истины
Остальное уходит и позволяет вам сидеть
Поверь мне, ты увидишь
Я знаю эти слова
Друзья к смерти
И если речь идет о старом
Это повернуло его голову
Затем царит ревность
Ревность и ненависть
Но не так с нами четыре
Весельем является наше правило
Настоящие друзья на дороге
Что дружба никогда не проходит
Мы все можем доверять друг другу
Вы можете построить на этом круге
Всем точно известно
И я знаю, что ты самый большой
Мы стоим друг за друга
И это останется в будущем
Даже будь так на небесах