Freestyle - Missing You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Missing You» из альбомов «Freestyle Greatest Hits», «This Time» и «Freestyle Silver Series» группы Freestyle.
Текст песни
I’ve been through so much pain since you left me i just can’t convince myself we’re through
things have been said and done
i guess it’s over now you’re gone
It’s true when they say that lovers come and go but deep in my heart i just wanna let you know
the love that we once shared is everything
that there’s nothing to compare
'cause i’m missing you so bad
now that you’re not by my side
i guess you could say it’s me who’s hurting so bad after all this time
after all that we’ve been through
baby aren’t you hurtin' too
Now that i’ve lost the power to pretend
i guess you could see right through me this yearnin' i can’t explain
feeling i just cannot contain
i know someday i’ll get over you
it just takes time and some getting used to each day i’m feeling blue
every road leads me back to you
Repeat Instrumental
'cause i’m missing you so bad
now that you’re not by my side
i guess you could say it’s me who’s hurting so bad after all this time
after all that we’ve been through
baby i’m missin' you so bad
Now that you’re not by my side
i guess you could say it’s me who’s hurting so bad after all this time
after all that we’ve been through
baby aren’t you hurtin' too
Перевод песни
Я пережил так много боли, так как ты оставил меня, я просто не могу убедить себя, что мы прошли
Все было сказано и сделано
Я догадываюсь, что это закончилось, теперь ты ушел
Это правда, когда они говорят, что любовники приходят и уходят, но глубоко в моем сердце, я просто хочу сообщить вам
Любовь, которую мы когда-то разделяли, - это все
Что сравнивать нечего
Потому что я скучаю по тебе так плохо
Теперь, когда ты не рядом со мной
я думаю, вы могли бы сказать, что это я, кто так болен после всего этого времени
После всего, что мы прошли
Малыш, ты тоже не обидишься
Теперь, когда я потерял способность притворяться
я догадываюсь, что вы могли видеть меня через этот год, я не могу объяснить
Чувство, что я просто не могу
Я знаю, что когда-нибудь я получу тебя
это просто требует времени, и некоторые привыкают к каждому дню, когда я чувствую себя синим
Всякая дорога возвращает меня к тебе
Repeat Instrumental
Потому что я скучаю по тебе так плохо
Теперь, когда ты не рядом со мной
я думаю, вы могли бы сказать, что это я, кто так болен после всего этого времени
После всего, что мы прошли
Детка, я скучаю по тебе так плохо
Теперь, когда ты не рядом со мной
я думаю, вы могли бы сказать, что это я, кто так болен после всего этого времени
После всего, что мы прошли
Малыш, ты тоже не обидишься