Freedy Johnston - Something's Out There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something's Out There» из альбома «never home» группы Freedy Johnston.
Текст песни
I’m not saying you’ve got to believe me Something’s out there
Ever wonder why everybody
Knows each other
Those shows go on too long
They always get the ending wrong
If I’m not already gone
Talk to me in the day
I’m somewhere every night
Suddenly wide awake
Walking into the light
Some things remain to be seen
And something’s out there
I’m taking everything that I need
And nothing extra
If I don’t talk to myself
Then who am I going to tell
Suddenly it’s very still
Hiding between the days
Lie the quiet nights
Leading me to a place
I can never recognize
I was strong and I was brave
I was taken anyway
Though I can’t remember what they do
I’m decided, you’re unsure
Something’s trying at the door
I think you’re going to believe me Something’s out there
Ever wonder why everybody
Gets together
Sit down and cross yourself
I’m coming back as someone else
And you can never tell
Walking around in the day
Waiting in the night
You’re going to be OK
And I won’t leave you behind
Перевод песни
Я не говорю, что ты должен мне поверить. Что-то там
Всегда удивляйтесь, почему все
Знает друг друга
Эти шоу продолжаются слишком долго
Они всегда ошибаются
Если я еще не ушел
Поговори со мной в день
Я где-то каждую ночь
Внезапно проснувшись
Прогулка по свету
Некоторые вещи еще предстоит увидеть
И что-то там
Я беру все, что мне нужно
И ничего лишнего
Если я не буду говорить с собой
Тогда кто я собираюсь рассказать
Вдруг это очень тихо
Скрытие между днями
Лечь в тихие ночи
Приведу меня к месту
Я никогда не узнаю
Я был сильным, и я был храбр
Я все равно был взят
Хотя я не могу вспомнить, что они делают
Я решил, ты не уверен
Что-то пытается у двери
Я думаю, ты поверишь мне. Что-то там
Всегда удивляйтесь, почему все
Встречается вместе
Сядьте и перекреститесь
Я возвращаюсь как кто-то другой
И вы никогда не сможете сказать
Прогулка в день
Ожидание ночью
Вы будете в порядке
И я не оставлю тебя