Freedy Johnston - Responsible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Responsible» из альбома «Can You Fly» группы Freedy Johnston.
Текст песни
She has gone to New York City
That old suitcase holds no funny stories
I packed it once on her first birthday
Now that wasted shame has grown up with her
The streets are slick with dew and motor oil
A girl walks in and out of the morning sun
A barred window reflects the cloudless sky
No blue reaches those eyes
She has gone to New York City
Through that arch on a summer night
I went there once on her first birthday
Lay my burning head on the cool stone
Its raining blossoms down in the concrete park
A girl walks in and out of the evening shade
A broken angel weeps through her spray paint smile
No tears can reach me while
I know I’m not responsible
I know I’m not responsible
I know I’m not responsible
I know I’m not responsible
But I want somebody to lie
And release me into the past
And I want to know what I knew
For the secret word to tell you that
I know I’m not responsible
I know I’m not responsible
But I want somebody to lie
And to lock me out of the years
And I want my problem again
And a secret word you will not hear
Goodnight my dear
Goodnight my cold little one
Has your dream begun
She has gone to New York City
Перевод песни
Она отправилась в Нью-Йорк
Этот старый чемодан не содержит забавных историй
Я упаковал его однажды в свой первый день рождения
Теперь, когда потерянный стыд вырос с ней
Улицы покрыты росой и моторным маслом
Девочка входит и выходит из утреннего солнца
Зарезервированное окно отражает безоблачное небо
Ни один синий не достигает этих глаз
Она отправилась в Нью-Йорк
Через эту арку в летнюю ночь
Я поехал туда однажды в свой первый день рождения
Положите мою горящую голову на холодный камень
Его дождь идет в бетонный парк
Девушка входит и выходит из тени вечера
Сломанный ангел плачет сквозь ее краску
Никакие слезы не могут связаться со мной, пока
Я знаю, что не несу ответственности
Я знаю, что не несу ответственности
Я знаю, что не несу ответственности
Я знаю, что не несу ответственности
Но я хочу, чтобы кто-то лгал
И отпустите меня в прошлое
И я хочу знать, что я знал
За секретное слово, чтобы сказать вам, что
Я знаю, что не несу ответственности
Я знаю, что не несу ответственности
Но я хочу, чтобы кто-то лгал
И заблокировать меня из годами
И я снова хочу свою проблему
И секретное слово, которое вы не услышите
Спокойной ночи дорогая
Спокойной ночи мой холодный маленький
Началась ваша мечта
Она отправилась в Нью-Йорк