Freedy Johnston - No Violins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Violins» из альбома «The Trouble Tree» группы Freedy Johnston.
Текст песни
Here’s a song, it’s got everything you want
Except no violins
I can see the way you’re leaning on the door
The shape you’re in You better go now cause you’ll never be sad enough
Cut it out I mean it I don’t even wanna hear it No violence
Orchestrate a little extra
Don’t do it like you came in Next time you might wanna call me up
I’ll see you walking down lonely street
Got the look but it’s incomplete
And I don’t want you to start
Playing with that cause it’s nowhere near my heart
You better go now please
Please no violins
Look at me I made it baby listen can’t you hear it No violins
I can see the way you’re driven on the carpet
The shape you’re in You better not come back, better not come back
Here’s the door use it been great wait a minute
No violence
Conduct yourself like a human cause I’m not listening
This is the last sound
I am going to hear
I’ll see you walking down lonely street
Got the look but it’s incomplete
And I don’t want you to start
Playing with that cause it’s nowhere near my heart
You better go now please
Please no violins
Here’s a song, it’s got everything you want
Except no violins
I can see the way you’re leaning on the door
The shape you’re in You better go now cause you’ll never be sad enough
You’ll never be sad enough (3x)
Перевод песни
Вот песня, у нее есть все, что вы хотите
Кроме скрипки
Я вижу, как ты опираешься на дверь
Форма, в которой вы сейчас находитесь, теперь лучше, потому что вы никогда не будете достаточно грустны
Вырежьте это, я имею в виду, что я даже не хочу его слышать Нет насилия
Организуйте немного дополнительного
Не делай этого, как будто ты пришел. В следующий раз ты можешь называть меня
Я увижу, как ты идешь по одинокой улице
Получил внешний вид, но он неполный
И я не хочу, чтобы вы начали
Играя с этим, это нигде близко к моему сердцу
Тебе лучше пойти сейчас
Пожалуйста, нет скрипок
Посмотри на меня, я сделал это, детка, слышишь, ты не слышишь? Нет скрипок
Я могу видеть, как вы управляетесь на ковре
Форма, в которой вы находитесь, лучше не возвращаться, лучше не возвращаться
Вот дверь, это здорово подождать минуту
Нет насилия
Проводите себя как человеческое дело, я не слушаю
Это последний звук
Я собираюсь услышать
Я увижу, как ты идешь по одинокой улице
Получил внешний вид, но он неполный
И я не хочу, чтобы вы начали
Играя с этим, это нигде близко к моему сердцу
Тебе лучше пойти сейчас
Пожалуйста, нет скрипок
Вот песня, у нее есть все, что вы хотите
Кроме скрипки
Я вижу, как ты опираешься на дверь
Форма, в которой вы сейчас находитесь, теперь лучше, потому что вы никогда не будете достаточно грустны
Вам никогда не будет достаточно грустно (3 раза)