Freedy Johnston - I Can Hear The Laughs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can Hear The Laughs» из альбома «This Perfect World» группы Freedy Johnston.
Текст песни
This Perfect World
I Can Hear The Laughs
You can really fall
Wake up in a ruined house
Wrapped up in a torn down curtain
And when I get to hell
Will the lovely girls come down
To the banks of that red red river
I can hear the laughs
When they find I’ve fallen down again
I can hear the laughs
And it hurts so bad I have to smile
You can take a lot
Put back not a thing
Still come home looking thinner
And when I get to Oz Will the lovely witch come down
Kiss my pale, bleeding brow
Transcribed by Jim Van Fleet- bigfleet@usit.net
Перевод песни
Это идеальный мир
Я могу слышать смех
Вы действительно можете упасть
Просыпайтесь в разрушенном доме
Завернутый в сложенную занавеску
И когда я добираюсь до ада
Придут ли прекрасные девушки
К берегам этой красной красной реки
Я слышу смех
Когда они находят, что я снова упал
Я слышу смех
И мне так больно, что мне приходится улыбаться
Вы можете взять много
Вернуть не вещь
Все еще приходят домой выглядящие тоньше
И когда я доберусь до Оз. Будет ли прекрасная ведьма спуститься
Поцелуй мой бледный, кровоточащий бровь
Переписан Джим Ван Флит - bigfleet@usit.net