Freedy Johnston - Evie's Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Evie's Tears» из альбома «This Perfect World» группы Freedy Johnston.
Текст песни
This Perfect World
Evie’s Tears
In the middle of her confession
He comes over and holds her hand
I wake up, she is crying
I guess he was here again
Evie’s tears are never going to dry
Evie’s secret tears burn this bed she comes to only when it’s light
We met in a lonely summer
Two survivors of paradise
She ran up when I first touched her
Now she wakes me every night
Faithless girl
You’ve been dreaming
Staring up your face is what we fear
OK, now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
Now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
In the middle of Evie’s garden
In a simple iron chair
Wind’s blowing and she is singing
Begs the moon to disappear
Chorus (with «guilty tears»)
Catholic girl
You’ve been dreaming
Staring up your face is what we fear
Ok, now I’m listening
You’re not mine and he’s not here
Перевод песни
Это идеальный мир
Слезы Эви
В середине ее признания
Он подходит и держит ее за руку
Я просыпаюсь, она плачет
Думаю, он снова здесь
Слезы Эви никогда не сохнут
Тайные слезы Эви сжигают эту кровать, к которой она приходит, только когда она светится
Мы встретились в одинокое лето
Два оставшихся в живых в раю
Она подбежала, когда я впервые коснулся ее
Теперь она будит меня каждую ночь
Бесполезная девушка
Вы мечтали
Взгляд на ваше лицо - это то, что мы боимся
Хорошо, теперь я слушаю
Ты не мой, и он здесь не здесь
Сейчас я слушаю
Ты не мой, и он здесь не здесь
В центре сада Эви
В простом железном стуле
Ветер дует, и она поет
Просит луну исчезнуть
Хор (с «виноватыми слезами»)
Католическая девушка
Вы мечтали
Взгляд на то, что мы боимся
Хорошо, теперь я слушаю
Ты не мой, и он здесь не здесь